Перевод текста песни Cold - NEFFEX

Cold (оригинал)

Everybody knows that I’m breaking down
Everybody knows I ain’t fakin' now
Everybody knows my heart’s vacant now
Yeah, she hates me now, I made mistakes, but now
I don’t ever wanna be alone, I don’t really ever feel at home
On my own, in the zone
That’s the only way I know, feelin' low
'bout to blow back up, here I go
I will never let the doubt creep in
Gotta pop a couple more aspirin
I don’t think I’ll ever let you in
Easier to break it off as friends
I don’t really understand myself
I don’t really understand, need help
I don’t wanna be left on the shelf
Couldn’t even hear me if I yelled
It’s so cold outside
I’m alone, I’m alright
It’s so cold outside
I’m alone, I’m alright
(It's so cold outside)
(I'm alone, I’m alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I’m alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I’m alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I’m alright)
Yeah, let’s go
I don’t wanna break down, always feel like I could break now
But I never let it take me to that place now
I won’t ever let my thoughts get away now
I got better things to do, picking fate now
I just wanna be the best, call me great now
I don’t know if I’m okay or insane now
I remember better days on the playground
Hoping I can find my way to a better place now
Even when I’m feeling down, I fight
Even when I don’t know what is right
I’ma pick a side, and I’ma take pride
I will decide my fate and I
Will never let them tell me who I am
If you try to shape me, I’ll be damned
Planted on the ground is where I stand
Never give up, that was always the plan
It’s so cold outside
I’m alone, I’m alright
It’s so cold outside
I’m alone, I’m alright
(It's so cold outside)
(I'm alone, I’m alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I’m alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I’m alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I’m alright)

Холодный (перевод)

Все знают, что я ломаюсь
Все знают, что я не притворяюсь сейчас
Все знают, что мое сердце сейчас пусто
Да, теперь она меня ненавидит, я делал ошибки, но теперь
Я никогда не хочу быть один, я никогда не чувствую себя как дома
Сам по себе, в зоне
Это единственный способ, который я знаю, чувствовать себя подавленным
вот-вот взорвусь, вот и я
Я никогда не позволю сомнениям закрасться
Надо выпить еще пару аспирина
Я не думаю, что когда-нибудь впущу тебя
Легче расстаться с друзьями
Я не очень понимаю себя
Я не очень понимаю, нужна помощь
Я не хочу оставаться на полке
Меня даже не слышно, если я кричу
На улице так холодно
Я один, я в порядке
На улице так холодно
Я один, я в порядке
(На улице так холодно)
(Я один, я в порядке)
(На улице так холодно)
(Я один, я в порядке)
(На улице так холодно)
(Я один, я в порядке)
(На улице так холодно)
(Я один, я в порядке)
Да, пошли
Я не хочу сломаться, всегда чувствую, что могу сломаться сейчас
Но я никогда не позволяю этому привести меня в это место сейчас
Я никогда не позволю своим мыслям уйти сейчас
У меня есть дела поважнее, теперь я выбираю судьбу
Я просто хочу быть лучшим, называй меня великим сейчас
Я не знаю, в порядке ли я сейчас или сумасшедший
Я помню лучшие дни на детской площадке
Надеюсь, теперь я смогу найти путь к лучшему месту.
Даже когда мне плохо, я борюсь
Даже когда я не знаю, что правильно
Я выберу сторону, и я горжусь
Я решу свою судьбу, и я
Никогда не позволю им сказать мне, кто я
Если ты попытаешься изменить меня, я буду проклят
Посажен на землю, где я стою
Никогда не сдавайся, это всегда был план
На улице так холодно
Я один, я в порядке
На улице так холодно
Я один, я в порядке
(На улице так холодно)
(Я один, я в порядке)
(На улице так холодно)
(Я один, я в порядке)
(На улице так холодно)
(Я один, я в порядке)
(На улице так холодно)
(Я один, я в порядке)