Перевод текста песни Light It Up - NEFFEX

Light It Up (оригинал)

So are you ready for the best?
Said are you ready for the best?
Let’s go!
Yea I said I got this, I’m in it
I’m hella filthy so I got this I’m winning
I’m not a quitter so I’m not fucking quitting
Just try to stop me and you’ll drop dead missing
I’m on my way to the top, now listen
I ain’t ever gonna stop, too driven
I ain’t ever getting lost, got vision
I’ma make this shit hot, ignition
Yo give me facts, not fiction
Then you know I’ll fucking listen
'Cause I’m on a fucking mission
Man you got to be driven
'Cause this world is unforgiving
You’re the only one that’s winning
Or the only one that’s quitting
So get up and stay committed
Don’t be asking for permission
Hit the gas after ignition
And start acting like you’re winning
Make your own damn decisions
Don’t let others make you victims
Have a thought and have a vision
Don’t get caught up in the millions
Yeah I’ma make this shit hot!
Oh I’ma light this shit up
Yeah I’ma make this shit hot!
Oh I’ma light this shit up
L-l-l-light this shit up
Let’s go
Yeah
I said I got this, I’m on it
Give me 5 years and I got what I wanted
I’ma go ahead and finish all that I started
I’ma go ahead and get it all uncharted
I can make this place go off like a rocket
I could give a fuck if you hate it or you love it
I don’t do this shit 'cause I think that you’re on it
I just do this shit 'cause I know that I want it
I could give a fuck if I die today
If I’ma go out, it’s my fucking way
At least I’ll go out with some pride to my name
With a fight, not a pray, that’s my fucking way
Y’all can sit back and think you heard the best of me
I can guarantee that you haven’t seen the rest of me
I can guarantee that this shit’s gon' be my destiny
And I will never sleep 'til I make it then I’ll rest in peace
L-l-l-light this shit up
You fucking with the best
You fucking with NEFFEX
Yeah
I don’t even know what else to say
I’ma let that wave ride out though
Yeah

Зажги Его! (перевод)

Итак, вы готовы к лучшему?
Сказал, что ты готов к лучшему?
Пойдем!
Да, я сказал, что получил это, я в этом
Я чертовски грязный, так что я понял, что выигрываю
Я не сдаюсь, поэтому я, блядь, не сдаюсь
Просто попробуй остановить меня, и ты пропадешь замертво
Я на пути к вершине, теперь слушай
Я никогда не остановлюсь, слишком увлечен
Я никогда не теряюсь, у меня есть видение
Я сделаю это дерьмо горячим, зажигание
Дайте мне факты, а не вымысел
Тогда ты знаешь, что я, черт возьми, буду слушать
Потому что я на гребаной миссии
Человек, которого ты должен вести
Потому что этот мир неумолим
Ты единственный, кто выигрывает
Или единственный, кто уходит
Так что вставай и оставайся преданным
Не спрашивайте разрешения
Нажмите на газ после зажигания
И начните вести себя так, как будто вы выигрываете
Принимайте свои собственные проклятые решения
Не позволяйте другим делать вас жертвами
Есть мысли и есть видение
Не зацикливайтесь на миллионах
Да, я сделаю это дерьмо горячим!
О, я зажгу это дерьмо
Да, я сделаю это дерьмо горячим!
О, я зажгу это дерьмо
L-l-l-зажги это дерьмо
Пойдем
Ага
Я сказал, что получил это, я на этом
Дай мне 5 лет, и я получил то, что хотел
Я пойду и закончу все, что начал
Я пойду вперед и сделаю все это неизведанным
Я могу заставить это место взорваться, как ракета
Мне было бы наплевать, если ты ненавидишь это или любишь
Я не делаю этого дерьма, потому что я думаю, что ты на нем
Я просто делаю это дерьмо, потому что знаю, что хочу этого.
Мне похуй, если я умру сегодня
Если я выйду, это мой гребаный путь
По крайней мере, я выйду с гордостью за свое имя
С дракой, а не с молитвой, это мой гребаный путь
Вы все можете сидеть сложа руки и думать, что слышали обо мне лучшее
Я могу гарантировать, что вы не видели остальную часть меня
Я могу гарантировать, что это дерьмо станет моей судьбой
И я никогда не засну, пока не сделаю это, тогда я покоюсь с миром
L-l-l-зажги это дерьмо
Ты трахаешься с лучшими
Ты трахаешься с NEFFEX
Ага
Я даже не знаю, что еще сказать
Я позволю этой волне пройти, хотя
Ага