Перевод текста песни It's My Life - NEFFEX

It's My Life (оригинал)

It’s my life
So I’ll do want I want to
And I’ll get what I want to
Woah
Cause it’s my life
I’ll get high if I want to
Live my life how I want to
Woah, woah!
(Yeah, let’s go yeah)
Yeah
Got my life in my hands
I’ve been running all around but I ain’t got any plans
All the homies cruise around and we just packed in a van
Hitting every single town where we know all of the fans
Uh
Woah girl
What you running from now
I could tell that she was looking for a hell of a time
I just wanna take her back now
I just wanna take her back now
Woah oh oh
She got those moves
That everybody wanna see
And she like that groove
And got me begging baby please
It’s just me and you
I like this view
Ok ok ok oh
I don’t wanna wait
For a good time
So I’m gonna make
Us a good time
We can fake it or make it just take it now uh
We can shake it and break it just let it out oh!
It’s my life
So I’ll do want I want to
And I’ll get what I want to
Woah!
Cause' it’s my life
I’ll get high if I want to
Live my life how I want to
Woah woah!
(Let's go yeah, yeah)
Summer nights when we put on a show
Anybody wanna come and anybody can go
Cranking up the energy with an old radio
And she saying
Baby please can we do it some more?
Hmm
Ok guess we doing this thing
Round 2 and she cute
And I don’t know her name
In the middle of the room spilling all their champagne
Shaking hips, cherry lips and tight little frame
Ay ok, ok tho
Yeah tear it up tornado
Uh do you wanna play a game?
Tho
Yea molding bodies like it’s play-do
Uh damn
It’s a hell of a thing
Watch her hips move around as the melody sings
Like a kid crushing now as I see them they swing
I just wanna pull her in like a fish on a string
It’s my life
So I’ll do what I want to
And I’ll get what I want to
Woah
Cause' it’s my life
I’ll get high if I want to
Live my life how I want to
Woah woah!
It’s my life
So I’ll do want I want to
And I’ll get what I want to
Woah
Cause' it’s my life
I’ll get high if I want to
Live my life how I want to
Woah
It’s my life
So I’ll do whant I want to
And I’ll get what I want to
Woah
Cause' it’s my life
I’ll get high if I want to
Live my life how I want to
Woah woah!

Это Моя Жизнь. (перевод)

Это моя жизнь
Так что я хочу, я хочу
И я получу то, что хочу
Вау
Потому что это моя жизнь
Я накурюсь, если захочу
Живи своей жизнью так, как я хочу
Вау, вау!
(Да, пойдем, да)
Ага
Моя жизнь в моих руках
Я бегал повсюду, но у меня нет никаких планов
Все кореши путешествуют, и мы только что упаковались в фургон
Посещение каждого города, где мы знаем всех фанатов
Эм-м-м
Вау девушка
Что вы бежите от сейчас
Я мог сказать, что она искала адское время
Я просто хочу вернуть ее сейчас
Я просто хочу вернуть ее сейчас
Вау, о, о
Она получила эти движения
Что все хотят видеть
И ей нравится этот паз
И заставил меня умолять, детка, пожалуйста
Только я и ты
мне нравится этот вид
Хорошо, хорошо, о, о
я не хочу ждать
Для хорошего времяпрепровождения
Так что я собираюсь сделать
Мы хорошо проводим время
Мы можем подделать это или сделать это, просто возьми это сейчас.
Мы можем встряхнуть его и сломать, просто выпусти его, о!
Это моя жизнь
Так что я хочу, я хочу
И я получу то, что хочу
Вау!
Потому что это моя жизнь
Я накурюсь, если захочу
Живи своей жизнью так, как я хочу
Воах воах!
(Пойдем, да, да)
Летние ночи, когда мы устраиваем шоу
Кто-нибудь хочет прийти, и любой может уйти
Увеличиваем энергию с помощью старого радио
И она говорит
Детка, пожалуйста, мы можем сделать это еще немного?
Хм
Хорошо, думаю, мы делаем это
Раунд 2 и она милая
И я не знаю ее имени
Посреди комнаты, проливая все свое шампанское
Трясущиеся бедра, вишневые губы и тугая маленькая рамка
Да ладно, ладно
Да разорви это торнадо
Ты хочешь сыграть в игру?
Тхо
Да, формовочные тела, как будто это игра.
черт возьми
Это адская вещь
Смотри, как ее бедра двигаются, когда поет мелодия.
Как ребенок, сокрушающий сейчас, когда я вижу их, они качаются
Я просто хочу притянуть ее, как рыбу на веревочке
Это моя жизнь
Так что я буду делать то, что хочу
И я получу то, что хочу
Вау
Потому что это моя жизнь
Я накурюсь, если захочу
Живи своей жизнью так, как я хочу
Воах воах!
Это моя жизнь
Так что я хочу, я хочу
И я получу то, что хочу
Вау
Потому что это моя жизнь
Я накурюсь, если захочу
Живи своей жизнью так, как я хочу
Вау
Это моя жизнь
Так что я буду делать то, что хочу
И я получу то, что хочу
Вау
Потому что это моя жизнь
Я накурюсь, если захочу
Живи своей жизнью так, как я хочу
Воах воах!