Перевод текста песни Here to Stay - NEFFEX

Here to Stay (оригинал)

Gotta get it, know I gotta get it
Got the sun settin' fast 'cause the winter always winnin'
And I’m so sick of class, always feeling like I’m in it
My mistakes never pass, goin' back to the beginnin', uh
I steal eyes, thats my prize
And to my surprise, a milli came to my side
'cause they recognize that all I do is try
And I ain’t gonna hide what I got inside, uh
Put my mind in a cast, 'cause it’s broke from past
Good things never last, bad things get a pass
Got scars on my back from the scratch in the past
If I got nothin' left, then what’s left shouldn’t last
If a life is so vast, then we shouldn’t waste that
Keep your head up, pick yourself off the mat
And you gotta fight back, make a name, make it fast
Make a change that’ll last and the pain’s just a fad
Hold me down, I’ll still make it
I won’t be left out, a good time is waitin'
And I’ll make me proud, just as time is fadin'
I’ll look back and doubt that my time was wasted
Hold me down, I’ll still make it
I won’t be left out, a good time is waitin'
And I’ll make me proud, just as time is fadin'
I’ll look back and doubt that my time was wasted
I’m here to stay
I’m here to stay
I’m here to stay
I’m here to stay
Yeah, the ticket, man, is to listen, man, uh
Win a hand that you didn’t plan, uh
The vision can give a better chance, uh
And I land on my feet, I stand up
Never gonna give up till my dreams' real
Never gonna give up till I’m a big deal
Never gonna give up till I can heal
Others who are givin' up in the real world
I don’t wanna feel hate inside
I would rather try to live than die
I would rather tell the truth, not lie
That way I got nothin' to hide
I ain’t never gonna let me down
Would rather face fears than a lesser me now
Staring back in the mirror, like you could’ve been proud
Oh, hell naw, I’ma make it somehow
Hold me down, I’ll still make it
I won’t be left out, a good time is waitin'
And I’ll make me proud, just as time is fadin'
I’ll look back and doubt that my time was wasted
Hold me down, I’ll still make it
I won’t be left out, a good time is waitin'
And I’ll make me proud, just as time is fadin'
I’ll look back and doubt that my time was wasted
I’m here to stay
I’m here to stay
I’m here to stay
I’m here to stay

Здесь, чтобы остаться (перевод)

Должен получить это, знаю, что я должен получить это
Солнце садится быстро, потому что зима всегда побеждает
И я так устал от класса, всегда чувствую, что я в нем
Мои ошибки никогда не проходят, возвращаясь к началу, э-э
Я украду глаза, это мой приз
И, к моему удивлению, на мою сторону подошла милли
потому что они признают, что все, что я делаю, это пытаюсь
И я не собираюсь скрывать, что у меня внутри
Поместите мой разум в гипс, потому что он сломался от прошлого
Хорошие вещи никогда не длятся долго, плохие проходят
У меня шрамы на спине от царапин в прошлом
Если у меня ничего не осталось, то то, что осталось, не должно продолжаться
Если жизнь так велика, то мы не должны тратить ее впустую.
Поднимите голову, поднимитесь с коврика
И ты должен дать отпор, сделать себе имя, сделать это быстро
Внесите изменения, которые будут длиться долго, а боль - просто причуда
Держи меня, я все равно справлюсь
Я не останусь в стороне, хорошее время ждет
И я заставлю себя гордиться, как время угасает
Я оглядываюсь назад и сомневаюсь, что мое время было потрачено впустую
Держи меня, я все равно справлюсь
Я не останусь в стороне, хорошее время ждет
И я заставлю себя гордиться, как время угасает
Я оглядываюсь назад и сомневаюсь, что мое время было потрачено впустую
я здесь, чтобы остаться
я здесь, чтобы остаться
я здесь, чтобы остаться
я здесь, чтобы остаться
Да, билет, чувак, это слушать, чувак, э-э
Выиграй раздачу, которую ты не планировал
Видение может дать больше шансов
И я приземляюсь на ноги, я встаю
Никогда не сдамся, пока мои мечты не станут реальными
Никогда не сдамся, пока не стану важным
Никогда не сдамся, пока не вылечусь
Другие, кто сдается в реальном мире
Я не хочу чувствовать ненависть внутри
Я предпочел бы жить, чем умереть
Я предпочитаю говорить правду, а не лгать
Таким образом, мне нечего скрывать
Я никогда не подведу меня
Лучше бы я столкнулся со страхами, чем с меньшим меня сейчас
Глядя в зеркало, как будто ты мог бы гордиться
О, черт возьми, я как-нибудь сделаю это
Держи меня, я все равно справлюсь
Я не останусь в стороне, хорошее время ждет
И я заставлю себя гордиться, как время угасает
Я оглядываюсь назад и сомневаюсь, что мое время было потрачено впустую
Держи меня, я все равно справлюсь
Я не останусь в стороне, хорошее время ждет
И я заставлю себя гордиться, как время угасает
Я оглядываюсь назад и сомневаюсь, что мое время было потрачено впустую
я здесь, чтобы остаться
я здесь, чтобы остаться
я здесь, чтобы остаться
я здесь, чтобы остаться