Перевод текста песни Dream Catcher - NEFFEX

Dream Catcher (оригинал)

You wanna go!
I tell these haters all to step the fuck away!
I said let’s go!
Cuz you’re just standing in my mother fuckin' way
Y’all sittin' in my way better back up
Bout to have a bad day call it bad luck
I don’t call that shit fate call it fact bruh
Anybody gettin' in my way is getting jacked up
Oh you think it’s too late?!
think again bruh
Everybody know my name when I step up
Everybody know my name like a friend huh
Have the people going insane by the end yuh
I’m not the type to take it nice and slow
I’m not the type to take the answer no
I’m not the type to quit and let it go
I’m my own dream catcher
I’m my own dream catcher
I’m my own dream catcher
I wanna know
If you still think that you got what it fuckin' takes
Cuz if you don’t
Then turn around and walk the other fuckin' way
And I stay up late cuz I hate sleep
Write words like you will never break me
Write words like go ahead and hate me
You’ll be looking up one day at my stage see
I ain’t never givin' up cuz I don’t quit
I ain’t never givin' up cuz I want this
I ain’t never givin' up till I own it
Got a couple mil cuz I’m working hard to grow it
I’m not the type to take it nice and slow
I’m not the type to take the answer no
I’m not the type to quit and let it go
I’m my own dream catcher
I’m my own dream catcher
I’m my own dream catcher

Ловец снов (перевод)

Ты хочешь идти!
Я говорю всем этим ненавистникам отойти нахер!
Я сказал, поехали!
Потому что ты просто стоишь на пути моей матери
Вы все сидите на моем пути, лучше поддержите
Если у вас будет плохой день, назовите это неудачей
Я не называю это дерьмо судьбой, называю это фактом, братан
Любой, кто встанет у меня на пути, взбесится
О, вы думаете, что уже слишком поздно?!
подумай еще раз бро
Все знают мое имя, когда я поднимаюсь
Все знают мое имя как друга, да
Пусть люди сойдут с ума к концу, да
Я не из тех, кто воспринимает это красиво и медленно
Я не из тех, кто принимает ответ "нет"
Я не из тех, кто уходит и отпускает
Я сам себе ловец снов
Я сам себе ловец снов
Я сам себе ловец снов
Я хочу знать
Если вы все еще думаете, что у вас есть все, что нужно
Потому что, если вы этого не сделаете
Затем развернитесь и идите другим гребаным путем
И я ложусь спать поздно, потому что ненавижу спать
Напиши слова, будто ты меня никогда не сломаешь.
Напишите такие слова, как давай и ненавидь меня
Однажды ты посмотришь на мою сцену.
Я никогда не сдаюсь, потому что я не ухожу
Я никогда не сдаюсь, потому что хочу этого
Я никогда не сдаюсь, пока не владею им
Получил пару миллионов, потому что я много работаю, чтобы вырастить его.
Я не из тех, кто воспринимает это красиво и медленно
Я не из тех, кто принимает ответ "нет"
Я не из тех, кто уходит и отпускает
Я сам себе ловец снов
Я сам себе ловец снов
Я сам себе ловец снов