Перевод текста песни What You've Done to Me - NEEDTOBREATHE

What You've Done to Me (оригинал)

I’m finally broken, falling too far
Burned up in pieces from chasing your stars
With twilight approaching all that I’ve seen
I could never get over what you’ve done to me
She was the picture of a Midwest sweetheart
Wrapped in the grace to make a good man come apart
She wrote my siren’s song a tune with one dance
Then gave it words with just a glance
I’m finally broken, falling too far
Burned up in pieces from chasing your stars
With twilight approaching all that I’ve seen
I could never get over what you’ve done to me
Oh!
What you’ve done to me
Yeah, what you’ve done to me
I thought that love was just a song we made up
Some kind of chant to make us strong
But when she left me with a word
I knew that I had never been so wrong
Finally broken, falling too far
Burned up in pieces from chasing your stars
With twilight approaching all that I’ve seen
I could never get over what you’ve done to me
I could never get over what you’ve done to me
I’m finally broken, falling too far
Burned up in pieces from chasing your stars
With twilight approaching all that I’ve seen
I could never get over what you’ve done to me
Yeah, finally broken, falling too far
Burned up in pieces from chasing your stars
With twilight approaching all that I’ve seen
I could never get over what you’ve done to me
Oh, what you’ve done to me
Oh, what you’ve done to me

Что Ты со Мной Сделал? (перевод)

Я наконец сломлен, падаю слишком далеко
Сгорел на куски от погони за своими звездами
С приближением сумерек все, что я видел
Я никогда не мог смириться с тем, что ты сделал со мной
Она была изображением возлюбленной со Среднего Запада
Окутанный благодатью, чтобы разлучить хорошего человека
Она написала песню моей сирены мелодию одним танцем
Затем дал ему слова одним взглядом
Я наконец сломлен, падаю слишком далеко
Сгорел на куски от погони за своими звездами
С приближением сумерек все, что я видел
Я никогда не мог смириться с тем, что ты сделал со мной
Ой!
Что ты сделал со мной
Да, что ты сделал со мной
Я думал, что любовь - это просто песня, которую мы придумали
Какое-то пение, чтобы сделать нас сильными
Но когда она оставила меня со словом
Я знал, что еще никогда так не ошибался
Наконец сломался, упал слишком далеко
Сгорел на куски от погони за своими звездами
С приближением сумерек все, что я видел
Я никогда не мог смириться с тем, что ты сделал со мной
Я никогда не мог смириться с тем, что ты сделал со мной
Я наконец сломлен, падаю слишком далеко
Сгорел на куски от погони за своими звездами
С приближением сумерек все, что я видел
Я никогда не мог смириться с тем, что ты сделал со мной
Да, наконец, сломался, упал слишком далеко
Сгорел на куски от погони за своими звездами
С приближением сумерек все, что я видел
Я никогда не мог смириться с тем, что ты сделал со мной
О, что ты сделал со мной
О, что ты сделал со мной