Перевод текста песни Count on Me - NEEDTOBREATHE

Count on Me (оригинал)

When you’re needing rest from the road
I will bring you in from the cold
When your wildest dreams wash away
I will rescue you from the waves
When you lose, when you rush
When you don’t feel strong enough
Everybody needs a pick me up
You can count on me
Come what may come what might
Everybody falls down sometimes
Don’t lose hope it’ll be alright
You can count on me
Yeah, you can count on me
When you’re feeling all alone
I will carry you back home
When you lose when you rush
When you don’t feel strong enough
Everybody needs a pick me up
You can count on me
Come what may come what might
Everybody falls down sometimes
Don’t lose hope it’ll be alright
You can count on me
Yeah, you can count on me

Рассчитывай на Меня. (перевод)

Когда тебе нужно отдохнуть от дороги
Я принесу тебя с холода
Когда твои самые смелые мечты смываются
Я спасу тебя от волн
Когда ты проигрываешь, когда ты спешишь
Когда вы не чувствуете себя достаточно сильным
Всем нужно забрать меня
Ты можешь рассчитывать на меня
Приходите, что может случиться, что может
Все иногда падают
Не теряйте надежду, что все будет хорошо
Ты можешь рассчитывать на меня
Да, ты можешь рассчитывать на меня
Когда ты чувствуешь себя одиноким
Я отнесу тебя домой
Когда ты проигрываешь, когда спешишь
Когда вы не чувствуете себя достаточно сильным
Всем нужно забрать меня
Ты можешь рассчитывать на меня
Приходите, что может случиться, что может
Все иногда падают
Не теряйте надежду, что все будет хорошо
Ты можешь рассчитывать на меня
Да, ты можешь рассчитывать на меня