Перевод текста песни WALKING ON WATER - NEEDTOBREATHE

WALKING ON WATER (оригинал)

The wind is strong, the water’s deep
My heart is heavy and my mind won’t sleep
Oh can You hear, my fear it breathes
I need to know if You’re the shadow I can see
I wanna run to You when the waves break through
I wanna run to You and not turn back
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
The oceans singing, the song of grace
But if I’m honest with myself, I am still afraid
I wanna run to You when the waves break through
I’m gonna run to You and not turn back
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
I was sinking like a stone again
I was halfway in the grave and then
I looked up and saw Your face again
You pulled me out of the water, water, water
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
Though I falter
You’ve got me walking on water, water, water
You got me walking on water, water, water, water

ХОЖДЕНИЕ ПО ВОДЕ (перевод)

Ветер сильный, вода глубокая
Мое сердце тяжело, и мой разум не может спать
О, ты слышишь, мой страх дышит
Мне нужно знать, являешься ли Ты тенью, которую я вижу
Я хочу бежать к Тебе, когда волны прорываются
Я хочу бежать к Тебе и не возвращаться
Нет пути назад
Ничего в прошлом
Мои глаза снова на Тебе
вообще ничего не видно
Но Твои протянутые руки
Помогите мне поверить в это
Хотя я колеблюсь
Ты заставил меня ходить по воде
Поющие океаны, песня благодати
Но если я честен с собой, я все еще боюсь
Я хочу бежать к Тебе, когда волны прорываются
Я побегу к Тебе и не вернусь
Нет пути назад
Ничего в прошлом
Мои глаза снова на Тебе
вообще ничего не видно
Но Твои протянутые руки
Помогите мне поверить в это
Хотя я колеблюсь
Ты заставил меня ходить по воде
Я снова тонул как камень
Я был на полпути в могиле, а потом
Я поднял глаза и снова увидел Твое лицо
Ты вытащил меня из воды, воды, воды
Нет пути назад
Ничего в прошлом
Мои глаза снова на Тебе
вообще ничего не видно
Но Твои протянутые руки
Помогите мне поверить в это
Хотя я колеблюсь
Ты заставил меня ходить по воде
Хотя я колеблюсь
Ты заставил меня ходить по воде, воде, воде
Ты заставил меня ходить по воде, воде, воде, воде