Перевод текста песни Restless - NEEDTOBREATHE

Restless (оригинал)

Just before you called
I thought we were doing fine
But I was wrong
Your voice came down the line
Forced me to the thought of life
If you were gone
We’re just tired of talking to the busy sounds
The hardest heart still breaks when it goes without
We’re all the ghosts of who we used to be
And we might know, if we could see
Don’t look now ‘cause I can’t escape
I get so restless
We won’t know until it’s too late
But I’ll have years to think of
The way I’d do the things I did
Just to chase the pain away
We’re here now and I can change
But I’m still restless
Push, the urge away
To wake up feeling just the same as yesterday
Time, it heals the pain
But painful is the angry heart when time remains
We’re just tired of walking through the faceless crowd
We keep our lonely eyes locked on the ground
And if my legs could run me into you
Then we might know, we might know
Don’t look now ‘cause I can’t escape
I get so restless
We won’t know until it’s too late
But I’ll have years to think of
The way I’d do the things I did
Just to chase the pain away
We’re here now and I can change
But I’m still restless
Don’t look now ‘cause I can’t escape
I get so restless
We won’t know until it’s too late
But I’ll have years to think of
The way I’d do the things I did
Just to chase the pain away
We’re here now and I can change
But I’m still restless
Don’t look now ‘cause I can’t escape
I get so restless
We won’t know until it’s too late
But I’ll have years to think of
The way I’d do the things I did
Just to chase the pain away
We’re here now and I can change
But I’m still restless

Беспокойный (перевод)

Незадолго до того, как ты позвонил
Я думал, у нас все хорошо
Но я был неправ
Ваш голос спустился по линии
Принудил меня к мысли о жизни
Если вы ушли
Мы просто устали разговаривать с шумными звуками
Самое твердое сердце все еще разбивается, когда оно уходит без
Мы все призраки того, кем мы были раньше
И мы могли бы знать, если бы мы могли видеть
Не смотри сейчас, потому что я не могу убежать
я становлюсь такой беспокойной
Мы не узнаем, пока не станет слишком поздно
Но у меня будут годы, чтобы подумать
То, как я делал то, что делал
Просто чтобы прогнать боль
Мы здесь и сейчас, и я могу изменить
Но я все еще беспокойный
Толчок, желание прочь
Чтобы проснуться, чувствуя себя так же, как вчера
Время лечит боль
Но больно гневное сердце, когда остается время
Мы просто устали ходить сквозь безликую толпу
Мы держим наши одинокие глаза закрытыми на земле
И если бы мои ноги могли столкнуть меня с тобой
Тогда мы могли бы знать, мы могли бы знать
Не смотри сейчас, потому что я не могу убежать
я становлюсь такой беспокойной
Мы не узнаем, пока не станет слишком поздно
Но у меня будут годы, чтобы подумать
То, как я делал то, что делал
Просто чтобы прогнать боль
Мы здесь и сейчас, и я могу изменить
Но я все еще беспокойный
Не смотри сейчас, потому что я не могу убежать
я становлюсь такой беспокойной
Мы не узнаем, пока не станет слишком поздно
Но у меня будут годы, чтобы подумать
То, как я делал то, что делал
Просто чтобы прогнать боль
Мы здесь и сейчас, и я могу изменить
Но я все еще беспокойный
Не смотри сейчас, потому что я не могу убежать
я становлюсь такой беспокойной
Мы не узнаем, пока не станет слишком поздно
Но у меня будут годы, чтобы подумать
То, как я делал то, что делал
Просто чтобы прогнать боль
Мы здесь и сейчас, и я могу изменить
Но я все еще беспокойный