Перевод текста песни Over Now - NEEDTOBREATHE

Over Now (оригинал)

Lift your eyes girl,
I know you’re broken,
Left from the same war,
That you never knew.
Your way is just to fall just like before you.
But the way isn’t to long,
You’re almost there.
There’s a feeling that you won’t make.
All you have in store.
This time is just a season,
You deserve much more.
Lift up your head,
Look out the window,
'Cause it’s almost over now,
Take back the time that your fear has stolen.
'Cause it’s almost over now.
Don’t let it get you caught in that tunnel,
The end is always a few steps away,
There’s a feeling of resistance,
You can’t seem to fight.
This time is just a season,
You can make it right.
Your eyes are open,
Your heart clean,
But you’re lookin',
To be free.
Lift up your head,
Look out the window,
'Cause it’s almost over now,
Take back the time that your fear has stolen.
'Cause it’s almost over now

Теперь все Кончено (перевод)

Подними глаза, девочка,
Я знаю, что ты сломлен,
Оставшись с той же войны,
Что ты никогда не знал.
Твой путь — просто падать, как прежде.
Но путь не долгий,
Ты почти там.
Есть ощущение, что ты не сделаешь.
Все, что у вас есть в магазине.
На этот раз это всего лишь сезон,
Вы заслуживаете гораздо большего.
Поднимите голову,
Выглянуть в окно,
Потому что это почти закончилось,
Верните время, которое украл ваш страх.
Потому что это почти закончилось.
Не позволяйте этому загнать вас в этот туннель,
Конец всегда в нескольких шагах,
Есть чувство сопротивления,
Кажется, ты не умеешь драться.
На этот раз это всего лишь сезон,
Вы можете сделать это правильно.
Твои глаза открыты,
Твое сердце чистое,
Но ты смотришь,
Быть свободным.
Поднимите голову,
Выглянуть в окно,
Потому что это почти закончилось,
Верните время, которое украл ваш страх.
Потому что это почти закончилось