Перевод текста песни Happy If You Could - NEEDTOBREATHE

Happy If You Could (оригинал)

There was a ghost strung up and all my closets thin
Changing the way I look but never the mood I’m in
Staring down eyes
Clenching this fist
Wearing these burdens in
Fighting an old war now
We never can win again
Why oh why don’t people get along
Jumpin' out their office window
Just before the fire was gone
And I oh I got anger in my blood
Set the clock to start it over
Would you be happy if you could?
When you’re the softest heart
Your gonna get broken in
Every wall you build up’s gonna cave back in
You’re staring down eyes
Clenching these fists
Wearing these burdens in
You’re fighting an old war now
You never can win again
Why oh why don’t people get along
Jumpin' out their office window
Just before the fire was gone
And I oh I got anger in my blood
Set the clock to start it over
Would I be happy if I could?
Oh.
Why oh why don’t people get along
Jumpin' out their office window
Just before the fire was gone
And I oh I got anger in my blood
Set the clock to start it over
Would you be happy if you could?
Set the clock to start it over,
Would you be happy, would you be happy if you could?

Счастлива Если Бы Могла (перевод)

Был повешен призрак, и все мои шкафы тонкие
Меняю то, как я выгляжу, но никогда не меняю настроение, в котором я нахожусь
Глядя в глаза
Сжимая этот кулак
Нося это бремя в
Борьба со старой войной сейчас
Мы больше никогда не сможем победить
Почему, почему люди не ладят
Выпрыгнуть из окна своего офиса
Незадолго до того, как огонь исчез
И у меня в крови гнев
Установите часы, чтобы начать сначала
Были бы вы счастливы, если бы могли?
Когда ты самое мягкое сердце
Ты собираешься сломаться
Каждая стена, которую ты воздвигнешь, рухнет.
Ты смотришь в глаза
Сжимая эти кулаки
Нося это бремя в
Вы сейчас ведете старую войну
Вы никогда не сможете выиграть снова
Почему, почему люди не ладят
Выпрыгнуть из окна своего офиса
Незадолго до того, как огонь исчез
И у меня в крови гнев
Установите часы, чтобы начать сначала
Был бы я счастлив, если бы мог?
Ой.
Почему, почему люди не ладят
Выпрыгнуть из окна своего офиса
Незадолго до того, как огонь исчез
И у меня в крови гнев
Установите часы, чтобы начать сначала
Были бы вы счастливы, если бы могли?
Установите часы, чтобы начать все сначала,
Были бы вы счастливы, были бы вы счастливы, если бы могли?