Перевод текста песни Digital Sleep - Nebelhexe

Digital Sleep (оригинал)

Outer shape — dry stiff eye
Flickering light enters the mind
Unaware, lying in hollow basements
Drowsy, watching life on TV
Faces grey and arms strechted out
They walk all night, they walk by daytime
Passive core, strange surrender
They stumble down elimination
Wake up, woman wake
Break the door down
Get up don’t hold me down
Your apathy is self made
Don’t let me share your digital fate…
Darken dawn digital sleep
I get up and I walk in my sleep
All the numbers flash before me Drowsy, watching life on TV

Цифровой сон (перевод)

Внешняя форма — сухой ригидный глаз
Мерцающий свет входит в разум
Не подозревая, лежа в полых подвалах
Сонный, смотрю жизнь по телевизору
Лица серые и руки протянуты
Они ходят всю ночь, они ходят днем
Пассивное ядро, странная капитуляция
Они спотыкаются об устранение
Проснись, женщина проснись
Сломай дверь
Вставай, не держи меня
Ваша апатия создана самостоятельно
Не позволяй мне разделить твою цифровую судьбу…
Затемнить рассвет цифровой сон
Я встаю и иду во сне
Все цифры мелькают передо мной Сонный, смотрю жизнь по телевизору