Перевод текста песни Rain On the Window - Nazareth

Rain On the Window (оригинал)

Round about midnight
I feel the chill closin in Living my stage fright
I need the sun to begin — tomorrow
Thinking bout my life
And all the changes she made
And when she went running out
All the colors fade — to midnight
What a bad week Ive had
Theres rain on the window
What a bad week Im sad
Theres rain on my window
Will I be staying
Or am I moving in Am I still standing
Ive gotta wait — shes choosing
Theres rain on the window
What a bad week Im sad
Theres rain on the window
When the sun comes up It dries that rain on the window
When the sun comes up It dries that rain on the window
When the sun comes up It dries that rain on the window
Repeat *
(written and arranged by nazareth)
All rights reserved.

Дождь Стучит в окно (перевод)

Около полуночи
Я чувствую приближение холода, живущего в страхе перед сценой
Мне нужно солнце, чтобы начать — завтра
Думая о моей жизни
И все изменения, которые она сделала
И когда она выбежала
Все цвета исчезают — до полуночи
Какая плохая неделя у меня была
Дождь за окном
Какая плохая неделя, мне грустно
Дождь на моем окне
Я останусь
Или я переезжаю, я все еще стою
Мне нужно подождать — она выбирает
Дождь за окном
Какая плохая неделя, мне грустно
Дождь за окном
Когда восходит солнце, дождь на окне высыхает
Когда восходит солнце, дождь на окне высыхает
Когда восходит солнце, дождь на окне высыхает
Повторить *
(написано и аранжировано Назаретом)
Все права защищены.