Перевод текста песни Every Young Man's Dream - Nazareth

Every Young Man's Dream (оригинал)

She was my guiding light
She was my day and night
I hung on every word, no matter wrong or right
She could raise me up to heights I’ve never seen
And the coming of age is every young man’s dream
Oh, oh she’s every young man’s dream
Oh, oh she’s every young man’s dream
She was the first for me
She wet my thirst for me
If I was feeling down
She was a nurse for me
She could take me up to heights I’ve never been
And the coming of age is every young man’s dream
Oh, oh, she’s every young man’s dream
Oh, oh she’s every young man’s dream
Oh, oh she’s every young man’s dream
Oh, oh she’s every young man’s dream
Oh, tu es toujours dans mon coeur
I like to raise my glass
I like to praise the past
Some things go on forever
Some things never last
She could raise me up
She was my fantasy
And the coming of age is every young man’s dream
Oh, oh she’s every young man’s dream
Oh, oh she’s every young man’s dream
Oh, eres siempre en mi mente
She was my guiding light
She was my day and night
I hung on every word, no matter wrong or right
She could raise me up to heights I’ve never seen
And the coming of age is every young man’s dream… chorus to fade
(Sweet)
(copyright 1980 Garthward limited)

Мечта каждого Молодого человека (перевод)

Она была моей путеводной звездой
Она была моим днем ​​и ночью
Я цеплялся за каждое слово, неважно неправильное или правильное
Она могла поднять меня до высот, которых я никогда не видел
А взросление - мечта каждого юноши
О, о, она мечта каждого молодого человека
О, о, она мечта каждого молодого человека
Она была первой для меня
Она намочил мою жажду для меня
Если бы я чувствовал себя подавленным
Она была медсестрой для меня
Она могла бы поднять меня на высоты, на которых я никогда не был
А взросление - мечта каждого юноши
О, о, она мечта каждого молодого человека
О, о, она мечта каждого молодого человека
О, о, она мечта каждого молодого человека
О, о, она мечта каждого молодого человека
О, ты es toujours dans mon coeur
Я люблю поднимать свой бокал
Я люблю восхвалять прошлое
Некоторые вещи продолжаются вечно
Некоторые вещи никогда не длятся
Она могла поднять меня
Она была моей фантазией
А взросление - мечта каждого юноши
О, о, она мечта каждого молодого человека
О, о, она мечта каждого молодого человека
О, eres siempre en mi mente
Она была моей путеводной звездой
Она была моим днем ​​и ночью
Я цеплялся за каждое слово, неважно неправильное или правильное
Она могла поднять меня до высот, которых я никогда не видел
И взросление - мечта каждого молодого человека ... припев к исчезновению
(Сладкий)
(авторское право 1980 Garthward limited)