Перевод текста песни Empty Arms, Empty Heart - Nazareth

Empty Arms, Empty Heart (оригинал)

Now you say you’re leaving
Leaving me without a friend
How can you do what you’re doing to me?
How can you say you want to be free of me?
Now you say it’s over
And your walkin' out my door
Tellin' me you’re going away for good
Never coming back and I’ll never see you again
You left me here with my empty arms
My empty rooms
And my empty heart is crying
Nothing is left for me now you’re gone
It just ain’t right and I know it can’t last I’m dying
Lead

Пустые Руки, Пустое Сердце (перевод)

Теперь ты говоришь, что уходишь
Оставив меня без друга
Как ты можешь делать то, что делаешь со мной?
Как ты можешь говорить, что хочешь быть свободным от меня?
Теперь вы говорите, что все кончено
И ты выходишь из моей двери
Скажи мне, что ты уходишь навсегда
Никогда не вернусь, и я никогда не увижу тебя снова
Ты оставил меня здесь с моими пустыми руками
Мои пустые комнаты
И мое пустое сердце плачет
Мне ничего не осталось теперь, когда ты ушел
Это просто неправильно, и я знаю, что это не может длиться долго, я умираю
Вести