| Donna has a nine year old kid
| У Донны есть девятилетний ребенок
|
| In another month’s time she’s expecting twins
| Через месяц она ждет близнецов
|
| She says she can quit anytime she likes
| Она говорит, что может бросить в любое время, когда захочет.
|
| But I know she’s on a mission tonight
| Но я знаю, что сегодня она на задании
|
| Donna — get off that crack
| Донна — отойди от этой трещины
|
| Says the sign on the third floor flat
| Говорит табличка на третьем этаже квартиры
|
| Donna — get off that crack
| Донна — отойди от этой трещины
|
| Just say no, get your life back
| Просто скажи нет, верни свою жизнь
|
| Don’t pay no bills, don’t pay the rent
| Не платите по счетам, не платите за аренду
|
| But you don’t forget where the money went
| Но вы не забываете, куда ушли деньги
|
| And who will you turn to when the money’s all gone
| И к кому ты обратишься, когда все деньги уйдут
|
| You’ll wonder why, why you were born
| Вы будете удивляться, почему, почему вы родились
|
| Donna — get off that crack
| Донна — отойди от этой трещины
|
| Says the sign on the third floor flat
| Говорит табличка на третьем этаже квартиры
|
| Donna get off that crack
| Донна слезай с этой трещины
|
| Just say no, get your life back
| Просто скажи нет, верни свою жизнь
|
| She’s down on the dealing floor
| Она на торговом этаже
|
| She just wants to do one more
| Она просто хочет сделать еще один
|
| One more time and then she’ll quit
| Еще раз, и тогда она уйдет
|
| One more dance, just one more hit
| Еще один танец, еще один хит
|
| Remember Frank, he cut a dash
| Помните Фрэнка, он вырезал тире
|
| So much style, so much class
| Так много стиля, так много класса
|
| Blown away for the coat on his back
| Сдулся за пальто на спине
|
| The kid that did it sold his coat for crack
| Парень, который это сделал, продал свое пальто за крэк
|
| Donna — get off that crack
| Донна — отойди от этой трещины
|
| Says the sign on the third floor flat
| Говорит табличка на третьем этаже квартиры
|
| Donna — get off that crack
| Донна — отойди от этой трещины
|
| Just say no, get your life back
| Просто скажи нет, верни свою жизнь
|
| She’s down on the dealing floor
| Она на торговом этаже
|
| She just wants to do one more
| Она просто хочет сделать еще один
|
| One more time and then she’ll quit
| Еще раз, и тогда она уйдет
|
| One more dance, just one more hit
| Еще один танец, еще один хит
|
| Donna — get off that crack
| Донна — отойди от этой трещины
|
| Says the sign on the third floor flat
| Говорит табличка на третьем этаже квартиры
|
| Donna — get off that crack
| Донна — отойди от этой трещины
|
| Just say no, get your life back | Просто скажи нет, верни свою жизнь |