Перевод текста песни Black Hearted Woman - Nazareth

Black Hearted Woman (оригинал)

Black hearted woman
Can’t you see your poor man is down
I can’t take this baby
All the lonely nights I’ve been crying
Tired of all your separate ways
I can’t take your evil lyin'
Black hearted woman
Trouble and pain is all you crave
Black hearted woman
Trouble and pain is all you crave
Now that I’m gone my trouble’s stopped
But my truth got in my way
Yesterday I was your man
But now you don’t even know my name
Yesterday I was your man
But now I don’t even know your name
Got to find a new way girl
Before I get back in your game
One of these days baby
I’m gonna catch ya with your backdoor man
I said one of these days woman
You know I’ll catch you with your backdoor man
Keep on down the road girl
Or I’ll start all over again

Женщина с черным сердцем (перевод)

Женщина с черным сердцем
Разве ты не видишь, что твой бедняга упал
Я не могу взять этого ребенка
Все одинокие ночи я плакал
Устали от всех ваших отдельных путей
Я не могу принять твою злую ложь
Женщина с черным сердцем
Проблемы и боль - это все, чего ты жаждешь
Женщина с черным сердцем
Проблемы и боль - это все, чего ты жаждешь
Теперь, когда я ушел, мои проблемы прекратились
Но моя правда мешала мне
Вчера я был твоим мужчиной
Но теперь ты даже не знаешь моего имени
Вчера я был твоим мужчиной
Но теперь я даже не знаю твоего имени
Надо найти новый способ, девочка
Прежде чем я вернусь в вашу игру
На днях, детка
Я собираюсь поймать тебя с твоим черным ходом
Я сказал, что на днях женщина
Ты знаешь, я поймаю тебя с твоим бэкдором
Продолжай идти по дороге, девочка
Или я начну все сначала