| Held Me Down (оригинал) | Удерживал Меня (перевод) |
|---|---|
| I’ve been running from my problems | Я убегал от своих проблем |
| I’ve been running from you | я бегу от тебя |
| Girl, all this money, all these things don’t feel the same without you | Детка, все эти деньги, все эти вещи кажутся другими без тебя. |
| I can’t trust these others girls, I got a feeling 'bout you | Я не могу доверять этим другим девушкам, у меня есть предчувствие насчет тебя |
| Even though I’m doing well, I lose my touch without you | Несмотря на то, что у меня все хорошо, я теряю прикосновение без тебя |
| I hate to hurt you, cameras showing everything that I do | Я ненавижу причинять тебе боль, камеры показывают все, что я делаю. |
| Piece of shit, I got a side bitch and I lie to her too | Кусок дерьма, у меня есть сука на стороне, и я тоже ей вру |
| My momma asking 'bout you, and I finna lie to her too | Моя мама спрашивает о тебе, и я тоже собираюсь солгать ей |
| I blew up and got lost in a sauce, and changed up on you | Я взорвался и потерялся в соусе, и переоделся в тебя |
| But when nobody else was around | Но когда вокруг никого не было |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| Way before I found my sound | Задолго до того, как я нашел свой звук |
| She kept my feet on the ground | Она держала мои ноги на земле |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| I’ve been living life on the road | Я живу в дороге |
| Feeling lonely, heart is turning cold | Чувство одиночества, сердце холодеет |
| I be covered up in sold out clothes | Я прикрыта распроданной одеждой |
| Feeling empty, doing sold out shows | Чувствую себя опустошенным, делаю аншлаговые шоу. |
| Using drugs to cover up my emotions (abusing drugs) | Использование наркотиков, чтобы скрыть свои эмоции (злоупотребление наркотиками) |
| Every time you see me, I’m either rolling or smoking (I'm rollin' up) | Каждый раз, когда ты видишь меня, я либо катаюсь, либо курю (я катаюсь) |
| Everybody love me now, only you make me feel important | Все любят меня сейчас, только ты заставляешь меня чувствовать себя важным |
| When we settle down, everything you buy gon' be imported | Когда мы успокоимся, все, что вы купите, будет импортировано. |
| All of your friends, they told you, «Don't fuck with a artist» | Все твои друзья говорили тебе: «Не связывайся с художником». |
| When I tell you what my body count is, that gon hit you the hardest | Когда я скажу вам, сколько у меня тел, это ударит по вам сильнее всего |
| I’ve been running from my problems | Я убегал от своих проблем |
| I’ve been running from you | я бегу от тебя |
| Girl, all this money, all these things don’t feel the same without you | Детка, все эти деньги, все эти вещи кажутся другими без тебя. |
| I can’t trust these others girls, I got a feeling 'bout you | Я не могу доверять этим другим девушкам, у меня есть предчувствие насчет тебя |
| Even though I’m doing well, I lose my touch without you | Несмотря на то, что у меня все хорошо, я теряю прикосновение без тебя |
| I hate to hurt you, cameras showing everything that I do | Я ненавижу причинять тебе боль, камеры показывают все, что я делаю. |
| Piece of shit, I got a side bitch and I lie to her too | Кусок дерьма, у меня есть сука на стороне, и я тоже ей вру |
| My momma asking 'bout you, and I finna lie to her too | Моя мама спрашивает о тебе, и я тоже собираюсь солгать ей |
| I blew up and got lost in a sauce, and changed up on you | Я взорвался и потерялся в соусе, и переоделся в тебя |
| But when nobody else was around | Но когда вокруг никого не было |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| Way before I found my sound | Задолго до того, как я нашел свой звук |
| She kept my feet on the ground | Она держала мои ноги на земле |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| Whenever they took my music for a joke | Всякий раз, когда они принимали мою музыку за шутку |
| Whenever I ever had my back against the ropes | Всякий раз, когда я прижимался спиной к канатам |
| When I was down and I had no hope | Когда я был подавлен, и у меня не было надежды |
| She was always down from the get-go | Она всегда была не в себе |
| She was always down, stay ten toes | Она всегда была внизу, оставайся на десять пальцев |
| Lost my girl, found a thousand hoes | Потерял мою девушку, нашел тысячу шлюх |
| She a good girl, don’t work on a pole | Она хорошая девочка, не работай на шесте |
| If I need it, she would stash my pole | Если бы мне это было нужно, она бы спрятала мой шест |
| She pay for all the dinners when I was broke | Она платила за все обеды, когда я был на мели |
| If I needed, she would hide my dope | Если бы мне было нужно, она бы спрятала мою дурь |
| Girl, I know you still wearing my clothes | Девочка, я знаю, что ты все еще носишь мою одежду |
| I know you think about me when you’re alone | Я знаю, ты думаешь обо мне, когда ты один |
| I know you think about texting my phone | Я знаю, ты думаешь о том, чтобы написать мне на телефон |
| I wish you would give in and just let go | Я хочу, чтобы ты сдался и просто отпустил |
| I’m happy I found out you was at my show | Я рад, что узнал, что ты был на моем шоу |
| You’re more than my girl | Ты больше, чем моя девушка |
| You’re part of my soul | Ты часть моей души |
| I’ve been running from my problems | Я убегал от своих проблем |
| I’ve been running from you | я бегу от тебя |
| Girl, all this money, all these things don’t feel the same without you | Детка, все эти деньги, все эти вещи кажутся другими без тебя. |
| I can’t trust these others girls, I got a feeling 'bout you | Я не могу доверять этим другим девушкам, у меня есть предчувствие насчет тебя |
| Even though I’m doing well, I lose my touch without you | Несмотря на то, что у меня все хорошо, я теряю прикосновение без тебя |
| I hate to hurt you, cameras showing everything that I do | Я ненавижу причинять тебе боль, камеры показывают все, что я делаю. |
| Piece of shit, I got a side bitch and I lie to her too | Кусок дерьма, у меня есть сука на стороне, и я тоже ей вру |
| My momma asking 'bout you, and I finna lie to her too | Моя мама спрашивает о тебе, и я тоже собираюсь солгать ей |
| I blew up and got lost in a sauce, and changed up on you | Я взорвался и потерялся в соусе, и переоделся в тебя |
| But when nobody else was around | Но когда вокруг никого не было |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| Way before I found my sound | Задолго до того, как я нашел свой звук |
| She kept my feet on the ground | Она держала мои ноги на земле |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
| She always held me down | Она всегда удерживала меня |
Перевод текста песни Held Me Down - NAV, Metro Boomin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Held Me Down , исполнителя -NAV
Песня из альбома Perfect Timing
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:20.07.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиBoominati Worldwide, Universal Music, XO
Возрастные ограничения: 18+
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
Turks ft. Gunna, Travis Scott | 2020 |
Space Cadet ft. Gunna | 2018 |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 |