Перевод текста песни Lemonade - Internet Money, Gunna, Don Toliver

Lemonade (оригинал)

Xanny bars, suicide door, brand new bag
College girls give a nigga head in my Rafs
Rockstar life, so much money it'll make you laugh, hey
These bitches, they hate, and you can't miss what you never had, hey, hey

Off the juice (Juice), codeine got me trippin' (Juice)
Copped the coupe (Coupe), woke up, roof is missin' (Yeah)
Ice (Ice), lemonade, my neck was drippin'
Ice (Ice), lemonade, my neck was drippin'

Addy boys, got some sixties in my bag (Addy)
Lips sealed, I ain't pillow talkin', I'm no rat (No)
In my earlobe, got two karats, VVS (Bling)
Got a penthouse near Rodeo off of stress (Stress)
All this money, when I grew up, I had nothing (Nothing)
Filled with backstabbers, my old life was disgusting (Disgusting)
Can't believe it, gotta thank God that I'm livin' comfortably (Thank God)
Gettin' checks, I don't believe her, she say she done with me
Burned some bridges and I let the fire light the way (Oh-woah)
Kickin' my feet up, left the PJs on a PJ (A PJ)
Yeah, I'm a big dawg, and I walk around with no leash (Oh-oh)
I got water on me, yeah, everything on Fiji

Xanny bars, suicide door, brand new bag
College girls give a nigga head in my Rafs
Rockstar life, so much money it'll make you laugh, hey
These bitches, they hate, and you can't miss what you never had, hey, hey

[Chorus: Don Toliver]
Off the juice (Juice), codeine got me trippin' (Juice)
Copped the coupe (Coupe), woke up, roof is missin' (Yeah)
Ice (Ice), lemonade, my neck was drippin'
Ice (Ice), lemonade, my neck was drippin' (Hey, hey)

I'm a rockstar, play guitars (Yeah), sippin' Wock', hey (Hey)
Adderall, fentanyl, Xanax bars, ayy (Hey)
I was fifteen, I was sippin' codeine with my dawg, ayy (Codeine)
Did a Percocet, Promethazine, I feel gnarly (Promethazine)
Put up a stick and I hop on a plane
Still in my war ways (War ways)
Shit is so risky, I gotta be gifted
He blessed me with fortune and fame (Fortune and fame, nice)
I remember from fifty, I couldn't go back empty
I knew I was stuck to the game (Stuck)
I'm loyal and I'll never change, nah
I'm never gon' go against the grain (Go against the grain)
I'm never gon' be the one turn on my brother
When police has got us detained (Nah)
I won't ever love a bitch more than my mother
And that's on my government name (Nah)
I can't be no sucker, ain't hatin' on no one
I wish everybody get paid (Paid)
'Cause we countin' up every day (Every day)
Gettin' high 'til I land in the grave

Xanny bars, suicide door, brand new bag
College girls give a nigga head in my Rafs
Rockstar life, so much money it'll make you laugh, hey
These bitches, they hate, and you can't miss what you never had, hey, hey

[Chorus: Don Toliver]
Off the juice (Juice), codeine got me trippin' (Juice)
Copped the coupe (Coupe), woke up, roof is missin'
Ice (Ice), lemonade, my neck was drippin'
Ice (Ice), lemonade, my neck was drippin'

Yeah, yeah, yeah

Лимонад (перевод)

Ксанаксный вельвет, суицидальная створка и новый трофейный саквояж,
Студентки склоняются надо мной в моих белых Raf Simons,
Жизнь рок-звезды — денег столько, что смех разрывается, как гитара, эй,
Они полны желчи, а тоска — лишь призрак небывшего, эй, эй,

Вкус нектара (нектар), кодеин кружит меня на бездорожье (нектар),
Я забрал купе (купе), проснулся — крыша исчезла, как лунная эгретта (да),
Лёд (лёд), лимонад — шея в каплях, как россыпь янтаря,
Лёд (лёд), лимонад — шея в каплях, как россыпь янтаря,

Аддероловые мальчики — шестерки в моей сумке, как старые монеты (Эдди),
Молчу, как печать на устах — не шепчу в подушку, не крыса (нет),
В мочке уха — два карата, VVS играет морозным светом (блеск),
Пентхаус у Родео, снятый с плеч долга и тревоги (стресс),
Всё это злато, а в детстве я был беден, как зимний ветер (ничего),
Старую жизнь пожрали предатели, она была гнилой, как полночь (отвратительна),
Не верится — я благодарю Господа за то, что живу в уюте (слава Богу),
Чеки летят, но ей не верю — она говорит: «Я закончила с тобой»
Сжёг мосты, и пламя само путь озарило (о-воу)
Ноги на стол — пижамы забыты в частном джете (джет)
Да, я пес без ошейника — огромен, хожу сам по себе (о-о)
Вся моя сущность — вода, всё, как на Фиджи, сияет

Ксанаксный вельвет, суицидальная створка и новый трофейный саквояж,
Студентки склоняются надо мной в моих белых Raf Simons,
Жизнь рок-звезды — денег столько, что смех разрывается, как гитара, эй,
Они полны желчи, а тоска — лишь призрак небывшего, эй, эй,

[Припев: Дон Толивер]
Вкус нектара (нектар), кодеин кружит меня на бездорожье (нектар),
Я забрал купе (купе), проснулся — крыша исчезла, как лунная эгретта (да),
Лёд (лёд), лимонад — шея в каплях, как россыпь янтаря,
Лёд (лёд), лимонад — шея в каплях, как россыпь янтаря (эй, эй),

Я рок-звезда, играю на гитарах (да), потягивая вокс, эй (эй),
Аддералл, фентанил, ксанакс в ладони (эй),
Пятнадцать — и я пил кодеин с братом, хмельные закаты (кодеин),
Принял перкосет и прометазин — в жилах дикий иней (прометазин),
Спрятал ствол — и шагнул в самолетное утро,
По-прежнему в боевом режиме (воинский уклад),
Всё так опасно, я должен быть наделён талантом,
Он даровал мне славу и злато (слава и злато, да),
Помню, с полтинника я не возвращался с пустыми руками,
Я знал: я пришит к игре не ниткой, но веной (пришит),
Я верен — и не изменюсь, нет,
Я никогда не пойду против зерна (против зерна),
Не стану тем, кто подставит брата,
Когда полиция держит нас в тисках (нет),
Я не смогу любить падшую больше, чем мать,
И это клянусь на имени, что мне дано (нет),
Я не простак, никому не завидую,
Я желаю каждому — чтобы деньги текли (текли),
Ведь мы считаем купюры день ото дня (день ото дня),
Высоко лечу, пока не лягу в могилу,

Ксанаксный вельвет, суицидальная створка и новый трофейный саквояж,
Студентки склоняются надо мной в моих белых Raf Simons,
Жизнь рок-звезды — денег столько, что смех разрывается, как гитара, эй,
Они полны желчи, а тоска — лишь призрак небывшего, эй, эй,

[Припев: Дон Толивер]
Вкус нектара (нектар), кодеин кружит меня на бездорожье (нектар),
Я забрал купе (купе), проснулся — крыша исчезла, как лунная эгретта
Лёд (лёд), лимонад — шея в каплях, как россыпь янтаря,
Лёд (лёд), лимонад — шея в каплях, как россыпь янтаря,

Да, да, да