Перевод текста песни No More - Metro Boomin, Travis Scott, Kodak Black

No More (оригинал)

You know the comedown, we really feeling soothing
The come-up got 'em all oozing
Took a one way to take it out of Houston
Took the Metro and we was still boomin'
I just pour 'til I can’t pour no more
I slow down but it ain’t slow no more
I stack up 'cause it don’t fold no more
I pour up 'til I can’t pour no more
I slow down but it ain’t slow no more
I stack up 'cause it don’t fold no more
Nowadays, I be on ecstasy when I’m bored
I don’t even know who keep it real anymore
All that living fast, pour the lean, make me slower
You know I ain’t that nigga to be played, do your homework
If I could do it all over, I’d make the same mistakes
All that fucking over made me who I am today
Slidin' Maybach with the drapes, you can’t see me pass
I was in the school on a C class
I tried the Perky but it ain’t work, and I’ma still pop 'em
Drinking purple, smokin' purp, I need to see about it
All that pain, I’m poppin' molly like an antibiotic
I can’t help it, I’m a zombie, I can’t heal my heartache
I pop pills 'til I can’t feel no more
Tryna be sane but I can’t hold no more
I wanted fame but I don’t know no more
I pop pills 'til I can’t feel no more
Tryna be sane but I can’t hold no more
I wanted fame but I don’t know no more
Tried love but I can’t no more (Nah)
Tryna find loyalty, it ain’t no more (Nah)
Told myself I wasn’t gonna drink no more (On God)
It’s like the styrofoam glued to me though (Straight up)
I feel weak for using drugs to ease the pain (21)
From the street, concrete in my vein (Straight up)
Lil bit of change make a nigga change (On God)
Different tax bracket but my number still the same (Facts)
I done seen dope turn a nigga who had hope
To a nigga with no hope, hung himself by a rope (Straight up)
No joke 'cause he didn’t know the ropes
And he served an undercover, judge gave his ass a boat (Facts)
I done seen fame turn a nigga on his bro
Turn a bitch into a nigga, nigga turned into a ho (21)
Identity crisis, people don’t know who they is
'Cause these bitches act like niggas
And these niggas act like hoes (Straight up)
Shooting for the moon but the stars just fine (21)
Tryna make a dollar and I’m short nine dimes (21)
You know I’m a hustler, I’ma grind 'bout mine (21)
Long as I got Metro, nigga I’m gon' shine
[Chorus: 21 Savage,
Travis Scott
Kodak Black
I sip drank until I can’t no more
Pour up the lean until I can’t no more
One more cup, I think I just might snore
I sip drank until I can’t no more
Pour up the lean until I can’t no more
One more cup, I think I just might snore
I just pour 'til I can’t pour no more
I slow down but it ain’t slow no more
I stack up 'cause it don’t fold no more
I pop pills 'til I can’t feel no more
Tryna be sane but I can’t hold no more
I wanted fame but I don’t know no more
(Lord, save the world
Lord, save the world
Lord, save the world)
Lord, save the world (Lord, save the world)
Lord, save the world (Lord, save the world)
From this hunger for power (Lord, save the world)
From certain destruction’s hour
Motherfuckers cannot listen to that fuckin' save the world shit
No, I don’t like it
We are totally against that shit
You stream it, iPhone or your phone, whatever
I’m taking the shit and I’m here to tell you
I’m here to keep rap the fucking same
He’s trying to save it, I’m not
You’ll all be heroes

больше не надо (перевод)

Вы знаете, что происходит, мы действительно чувствуем себя успокаивающими
Приход заставил их всех сочиться
Взял один способ вывезти его из Хьюстона
Сели на метро, ​​и мы все еще были на подъеме
Я просто наливаю, пока не смогу больше налить
Я замедляюсь, но это больше не медленно
Я складываюсь, потому что он больше не складывается
Я наливаю, пока не могу больше наливать
Я замедляюсь, но это больше не медленно
Я складываюсь, потому что он больше не складывается
В настоящее время я принимаю экстази, когда мне скучно
Я даже не знаю, кто хранит это в реальности
Все, кто живет быстро, налей постное, сделай меня медленнее
Вы знаете, я не тот ниггер, чтобы меня разыгрывали, делайте домашнюю работу
Если бы я мог сделать все сначала, я бы сделал те же ошибки
Вся эта херня сделала меня тем, кто я есть сегодня
Скольжу Maybach с портьерами, ты не видишь, как я прохожу
Я учился в школе на троечку
Я попробовал Perky, но это не сработало, и я все равно их выпущу
Пью фиолетовый, курю фиолетовый, мне нужно об этом подумать.
Вся эта боль, я пью молли, как антибиотик
Я ничего не могу поделать, я зомби, я не могу излечить свою душевную боль
Я пью таблетки, пока не перестану чувствовать
Пытаюсь быть в здравом уме, но я больше не могу сдерживаться
Я хотел славы, но больше ничего не знаю
Я пью таблетки, пока не перестану чувствовать
Пытаюсь быть в здравом уме, но я больше не могу сдерживаться
Я хотел славы, но больше ничего не знаю
Пытался любить, но больше не могу (нет)
Пытаюсь найти верность, ее больше нет (нет)
Сказал себе, что больше не буду пить (О Боге)
Это похоже на пенопласт, приклеенный ко мне (прямо вверх)
Я чувствую слабость из-за того, что принимаю наркотики, чтобы облегчить боль (21)
С улицы, бетон в моей вене (прямо вверх)
Небольшое изменение делает изменение ниггера (О Боге)
Другая налоговая категория, но мой номер остался прежним (Факты)
Я видел, как наркота превратилась в ниггера, у которого была надежда
Ниггеру без надежды, повесившемуся на веревке (прямо вверх)
Без шуток, потому что он не знал канонов
И он служил под прикрытием, судья дал ему задницу лодку (Факты)
Я видел, как слава превратила ниггера в его брата
Преврати суку в нигера, ниггер превратился в шлюху (21)
Кризис идентичности, люди не знают, кто они
Потому что эти суки ведут себя как ниггеры.
И эти ниггеры ведут себя как мотыги (прямо вверх)
Стреляю в луну, но звезды в порядке (21)
Пытаюсь заработать доллар, а мне не хватает девяти центов (21)
Вы знаете, что я мошенник, я буду молоть о своем (21)
Пока у меня есть Метро, ​​ниггер, я буду сиять
[Припев: 21 Savage,
Трэвис Скотт
Кодак Блэк
Я глоток пил, пока не могу больше
Налей постное, пока я больше не могу
Еще одна чашка, думаю, я просто могу храпеть
Я глоток пил, пока не могу больше
Налей постное, пока я больше не могу
Еще одна чашка, думаю, я просто могу храпеть
Я просто наливаю, пока не смогу больше налить
Я замедляюсь, но это больше не медленно
Я складываюсь, потому что он больше не складывается
Я пью таблетки, пока не перестану чувствовать
Пытаюсь быть в здравом уме, но я больше не могу сдерживаться
Я хотел славы, но больше ничего не знаю
(Господи, спаси мир
Господи, спаси мир
Господи, спаси мир)
Господи, спаси мир (Господи, спаси мир)
Господи, спаси мир (Господи, спаси мир)
От этой жажды власти (Господи, спаси мир)
С определенного часа разрушения
Ублюдки не могут слушать это гребаное дерьмо, спасающее мир
Нет, мне это не нравится
Мы полностью против этого дерьма
Вы транслируете это, iPhone или телефон, что угодно
Я беру на себя дерьмо, и я здесь, чтобы рассказать вам
Я здесь, чтобы рэп остался прежним
Он пытается спасти его, я нет
Вы все будете героями