Перевод текста песни Forgetting Is Believing - Nathaniel Rateliff

Forgetting Is Believing (оригинал)

Been there always
Could be there again
Ended always
To bend it back up again
It’s a truce
Standin' toe to toe
In a boat
Throwing in a first blow
To leave a couple teeth to spit out
We swim out a ways
I hope we don’t start to cramp
At least it’s not a race
We can always float on our backs
Well it’s true
It’s true in what they say
It’s a hoax
And you don’t even know
You just laugh
You laugh
And when you don’t, you just stare
And it’s not even there
It’s a joke
And it’s always a big deal
To people who don’t matter at all
They’re callin' all the folks you know
And their voices are always so very small
If we lend our gaze
It’s like ought not come back
Hold your breath babe
There’s always one more left
Set a good pace
It’s a kind sort of thing that always wins
And when we finally cross that line
When we’re dragging behind
Your stroke will be the least that defines
There’s always a distance
Between a shot and a whistle
Between a shot and a whistle
Between a shot and a whistle

Забвение-Это Вера (перевод)

Был там всегда
Может быть там снова
Завершено всегда
Чтобы снова согнуть его
это перемирие
Стоя лицом к лицу
В лодке
Нанесение первого удара
Чтобы оставить пару зубов, чтобы выплюнуть
Мы выплываем из пути
Я надеюсь, что мы не начинаем судороги
По крайней мере, это не гонка
Мы всегда можем плавать на спине
Ну, это правда
Это правда в том, что они говорят
Это обман
И ты даже не знаешь
ты просто смеешься
Ты смеешься
А когда нет, ты просто смотришь
И даже не там
Это шутка
И это всегда большое дело
Людям, которые не имеют никакого значения
Они звонят всем, кого ты знаешь
И их голоса всегда такие очень маленькие
Если мы обратим свой взгляд
Это как не должно вернуться
Задержите дыхание, детка
Всегда остается еще один
Установите хороший темп
Это своего рода вещь, которая всегда побеждает
И когда мы, наконец, пересечем эту черту
Когда мы тащимся позади
Ваш ход будет наименьшим, что определяет
Всегда есть расстояние
Между выстрелом и свистком
Между выстрелом и свистком
Между выстрелом и свистком