Перевод текста песни Mavis - Nathaniel Rateliff

Mavis (оригинал)

In other worlds
In other worlds I would be with you
And other nights
And other nights I think I’ve seen you
Caught on a way
Caught on a way I do not own you
And you relax
Knowing the way I do
I’d do for you
All that I’ve seen through
I do it for you
All again
In other times
You said your feet move so fast you couldn’t see
Gone are the days
When you could start ahead and outrun me
And all the lights
And all the lights you say they’re heavy now
I recall a time, you were mine
And all the time you bared your teeth
It was always just a smile for me
I recall a time, you were mine
And all the time you bared your teeth
It was always just a smile for me

Мэвис (перевод)

В других мирах
В других мирах я был бы с тобой
И другие ночи
И в другие ночи я думаю, что видел тебя
Пойманный в пути
Пойманный на пути, я не владею тобой
И ты расслабься
Зная, как я
я бы сделал для тебя
Все, что я видел через
Я делаю это для тебя
Все снова
В другое время
Вы сказали, что ваши ноги двигаются так быстро, что вы не можете видеть
Прошли те дни
Когда вы могли бы начать вперед и обогнать меня
И все огни
И все огни, которые ты говоришь, теперь тяжелые
Я помню время, ты был моим
И все время ты скалил зубы
Для меня это всегда была просто улыбка
Я помню время, ты был моим
И все время ты скалил зубы
Для меня это всегда была просто улыбка