Перевод текста песни You Should've Seen The Other Guy - Nathaniel Rateliff

You Should've Seen The Other Guy (оригинал)

We get out of this fight
You gonna help me wrap my hands
Stitching up my eyes
You know blood can blind
And them was big old boys
Had fists like cinder and stone
I dodge a blade on the dime
And they was out to cut my throat
It’s a lot, It’s a mark they’re gonna press down on you
It’s a haze on my head, must’ve been hit too hard, off guard
I think I’m gonna be it tonight
If there’s one way out
It’s to swing my way through the crowd
Is there a blanket of pain
That I can wrap up in
You’ve got a hold of me now
Hey that’s a helluva grip
And I admit I was tanked
And you could say I was pissing gin
It’s hard to see even if I close my eyes
It’s fifteen degrees I’m gonna sleep outside
Cos I got no way to feel and no way to ride
I’m busted laid up and dry

Видел Бы Ты Того Парня (перевод)

Мы выходим из этой борьбы
Ты поможешь мне обернуть руки
Зашиваю глаза
Вы знаете, что кровь может ослепить
И это были большие старые мальчики
Были кулаки, как пепел и камень
Я уклоняюсь от лезвия на десять центов
И они хотели перерезать мне горло
Это много, это знак, что они собираются надавить на вас
У меня туман в голове, должно быть, слишком сильно ударили, застали врасплох
Я думаю, я буду этим сегодня вечером
Если есть один выход
Это пробираться сквозь толпу
Есть ли одеяло боли
Что я могу завершить
Ты схватил меня сейчас
Эй, это адская хватка
И я признаю, что меня накачали
И вы могли бы сказать, что я мочился джин
Трудно увидеть, даже если я закрою глаза
Пятнадцать градусов, я буду спать на улице
Потому что у меня нет возможности чувствовать и ездить
Я разорен и сух