Перевод текста песни Eye Of The Storm - Nashville Cast, Jonathan Jackson

Eye Of The Storm (оригинал)

If you don’t know by now you better listen good.
You got me chasin' but I probably shouldn’t, baby.
One of these days I’ll end up tattered and torn,
but right now, I’m gonna kiss you in the eye of the storm.
Kiss me.
Up and down, you got me ringing that bell.
That way you wear that dress, you wear it so well.
I’m breaking.
Look out the door, there’s chaos all through this town.
So, hold me tight and I won’t let you fall down.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
No doubt about it.
Don’t think about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
Better get low, these walls are ripping away.
Get low, get low, down get on your knees and pray.
In the name of love, how could you do me like that?
This thunder’s rolling like a heart attack.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
Kiss me.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.
Don’t think about it.
No doubt about it.
Better kiss me quick, we’re in the eye of the storm.

Око Бури (перевод)

Если вы еще не знаете, вам лучше внимательно слушать.
Ты заставил меня гоняться, но я, наверное, не должен, детка.
В один из этих дней я закончу изодранным и разорванным,
но прямо сейчас я собираюсь поцеловать тебя в глазу бури.
Поцелуй меня.
Вверх и вниз, ты заставил меня звонить в этот колокольчик.
Вот как ты носишь это платье, ты так хорошо его носишь.
я ломаюсь.
Выгляни за дверь, в этом городе хаос.
Так что держи меня крепче, и я не дам тебе упасть.
Не думайте об этом.
В этом нет сомнений.
Лучше поцелуй меня побыстрее, мы в эпицентре бури.
В этом нет сомнений.
Не думайте об этом.
Лучше поцелуй меня побыстрее, мы в эпицентре бури.
Лучше пригнись, эти стены рвут прочь.
Опустись, опустись, опустись на колени и молись.
Во имя любви, как ты мог так поступить со мной?
Этот гром раскатывается, как сердечный приступ.
Не думайте об этом.
В этом нет сомнений.
Лучше поцелуй меня побыстрее, мы в эпицентре бури.
Не думайте об этом.
В этом нет сомнений.
Лучше поцелуй меня побыстрее, мы в эпицентре бури.
Поцелуй меня.
Не думайте об этом.
В этом нет сомнений.
Лучше поцелуй меня побыстрее, мы в эпицентре бури.
Не думайте об этом.
В этом нет сомнений.
Лучше поцелуй меня побыстрее, мы в эпицентре бури.