Перевод текста песни Metal La La La - Nanowar of Steel

Metal La La La (оригинал)

I’m under the shower, in the Metal Tower
I wash my hands from the poser’s blood
I clean up my armpits, perfume my true hair
Then I polish my long flesh sword
And I say:
Metal!
— LA LA LA LA LA
L’acqua sul mio corpo, scivola leggera
Uuuuuuuuuuaaaaaa, ci starei fino a stasera
With pride I recall, the battles that I fought
And proudly I’m singing this song
SING IT LOUD !!!
«Oh, ciao!»
«Ciao.»
«Anche tu sotto la doccia?»
«Evidentemente si.
«Oh, noto — con piacere — che ti caduta la saponetta.»
«Ah, si, grazie!
La raccolgo subito.»
«Ehehehe…»

Металл Ла-Ла-Ла (перевод)

Я под душем, в Металлической Башне
Я умываю руки от крови позера
Я очищаю подмышки, наношу духи на свои настоящие волосы
Затем я полирую свой длинный меч из плоти
И я сказал:
Металл!
- ЛЯ ЛЯ ЛЯ ЛЯ ЛЯ
L’acqua sul mio corpo, scivola leggera
Ууууууууууаааааа, ci starei fino a stasera
Я с гордостью вспоминаю битвы, в которых я участвовал
И с гордостью пою эту песню
ПЕТЬ ГРОМКО !!!
«О, чао!»
"Чао."
«Anche tu sotto la doccia?»
«Evidentemente si.
«О, noto — con piacere — che ti caduta la saponetta».
«Ах, си, грацие!
La raccolgo subito.»
«Эхехехе…»