Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Metal, исполнителя - Nanowar of Steel. Песня из альбома A Knight At the Opera, в жанре Эпический металHeavy Metal Kibbles(оригинал) | Хэви-метал-гранулы(перевод на русский) |
| Meow! | Мяу! |
| Meow-meow-meow! | Мяу-мяу-мяу! |
| - | - |
| Crispy! Tasty! Nasty! | Хрустящие! Вкусные! Потрясающие! |
| Spicy and dry | Пряные и сухие! |
| Nutritious! Delicious! Nectarous! | Питательные! Восхитительные! Нектароподобные! |
| Sweet delight | Сладкое наслаждение! |
| Salty! Ethnic! Proteinic! | Соленые! Национальные! Протеиновые! |
| With phenylalanine | С фенилаланином! |
| Mellow! Feeding! Refreshing! | Сочные! Насыщающие! Освежающие! |
| Enhancing your feline | Совершенствующие вашу кошку! |
| - | - |
| Chicken power, pet's desire | Мощь цыпленка, страсть котенка, |
| Make your "Kitty" become a bloodthirsty nightcrawler of doom | Сделайте свою "Кису" кровожадным гибельным ночным охотником! |
| - | - |
| With the heavy metal | Дав ей хэви-метал- |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| - | - |
| Taurine! Heroin! Urine! | Таурин! Героин! Урина! |
| And a pinch of salt | И щепотка соли! |
| Rat sauce! Mouse sauce! Mao sauce! | Крысиный соус! Мышиный соус! Соус Мао! |
| To feed the revolt | Чтобы подогреть протест! |
| - | - |
| Strong and nutrient, taste of Nutria | Мощные и питательные, со вкусом нутрии, |
| Let your "Stinky" become a cobold dragon slayer with fire resistance +10 | Сделайте своего "Вонючку" убийцей кобольдов-драконов с +10 к фаеррезисту! |
| - | - |
| With the heavy meow-tal | Дав ему хэви-мяутал- |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| - | - |
| Blaze of catnip, iron pic-nic | Восторг от кошачьей мяты, металлический пикник, |
| Make your "Mittens" drive your car | Дайте своей "Варежке" сесть за руль! |
| He will also wash your clothes | Он также выстирает вашу одежду, |
| Take you out to pee in the park! | И отведет вас пописать в парк! |
| - | - |
| With the heavy meow-tal | С хэви-мяутал- |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулами! Гранулами! |
| Мeow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулами! Гранулами! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулами! Гранулами! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулами! Гранулами! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| - | - |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Мeow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Kibbles! Kibbles! | Гранулы! Гранулы! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
| Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! Meow! | Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! Мяу! |
Magic Warriors of True Metal (So Magic That We Laugh at Houdini)(оригинал) | Волшебные воины истинного метала (Настолько волшебные, что смеемся над Гудини)(перевод на русский) |
| We are the magic warriors of true metal and steel | Мы — волшебные воины истинного металла и стали, |
| Born to make this world full of steel and magic metal | Рождены, чтобы наполнить этот мир сталью и волшебным металом. |
| - | - |
| We are more magical than a rabbit out of a magic hat | Мы волшебнее кролика из волшебной шляпы, |
| Because we eat milk with magic steel and heavy metal | Потому что пьем молоко с волшебной сталью и хэви-металом. |
| - | - |
| We are so magic and powerful more magical and more powerful | Мы такие волшебные и сильные, еще волшебнее и сильнее, |
| Than a magic mix between Houdini and Mike Tyson | Чем волшебное соединение между Гудини и Майком Тайсоном. |
| - | - |
| We are more magical than a rabbit out of a magic hat | Мы волшебнее кролика из волшебной шляпы, |
| Because we eat milk with magic steel and heavy metal | Потому что пьем молоко с волшебной сталью и хэви-металом. |
| - | - |
| We are the magic warriors of true metal ahahahah Houdini!! | Мы — волшебные воины истинного металла, а-ха-ха-ха, Гудини!! |
| - | - |
| We are the magic warriors of true metal | Мы — волшебные воины истинного металла, |
| We are the magic warriors of true metal | Мы — волшебные воины истинного металла, |
| We are the magic warriors of true metal | Мы — волшебные воины истинного металла, |
| We are the ultramagic warriors of heavy true metal | Мы — сверхволшебные воины истинного хэви-метала. |
Our (true) Metal So Strong 'cos Our Dick Is So Long(оригинал) | Наш (истинный) метал такой жесткий, потому что у нас длинный х**(перевод на русский) |
| We are more true than true, forged by the gods of metal | Мы более настоящие, чем истина, выдуманная богами металла, |
| To fight the battle, against poser synth-pop-metal | Чтобы сражаться в битве против лицемеров синт-поп-метала. |
| - | - |
| Our Metal is so strong 'cos our dick is so long | Наш метал такой жесткий, потому что у нас длинный х**, |
| Our Metal is so strong 'cos our dick is so long | Наш метал такой жесткий, потому что у нас длинный х**, |
| - | - |
| But your dick is short, summon the defenders of the true | А у тебя короткий, позови защитников истины |
| With their mighty viagra-storm, so your dick will be long | С их мощным виагра-штормом, твой х** отрастет, |
| And metal will be more strong! | И металл станет еще жестче! |
| - | - |
| Now we are together, an army of meat spikes | Теперь мы вместе, армия острых штырей, |
| We march to the next battle | Отправляемся на следующую битву, |
| With more power than the fart of a Mammoth | С большей силой, чем пердеж Mammoth. |
| But goddam we get some more viagra, | Проклятие, у нас есть еще немного виагры, |
| To power our long dicks but the blood is running out | Чтобы привести наш длинный х** в действие, но кровь иссякает, |
| So the dick is now short | Так что он теперь короткий. |
| - | - |
| Our girls are gone with some gothic gay guy | Наши девочки смотались с каким-то готом-пид*ром, |
| His gay synth songs took away them all | Его гей-синт-песни поразили их всех. |
| Now we are all gay but Halford is with us | Теперь мы все геи, но Хэлфорд — с нами, |
| So we are still true! | Поэтому мы все еще настоящие! |
| - | - |
| Our Metal is so strong 'cos our dick is so long | Наш метал такой жесткий, потому что у нас длинный х**, |
| Our Metal is so strong 'cos our dick is so long | Наш метал такой жесткий, потому что у нас длинный х**. |
| - | - |
Our True Metal Will Win(оригинал) | Наш истинный метал победит(перевод на русский) |
| We are so true that | Мы настолько истинны, что |
| Many people swear on us | Многие люди клянутся на нас |
| Rather than on the bible | Вместо Библии. |
| We are true | Мы истинны, |
| Because we eat more spinaches | Потому что едим больше шпината |
| (Which contain much iron) | . |
| - | - |
| We fight the posers | Мы боремся с лицемерами, |
| Because they are not true | Потому что они не истинны, |
| And Manowar | И с Manowar, |
| Because they play gay metal | Потому что они исполняют гей-метал |
| With electro-funk influences | С эффектами электро-фанка. |
| - | - |
| Our true metal will win | Наш истинный метал победит, |
| Our true metal will win | Наш истинный метал победит, |
| Our true metal will win | Наш истинный метал победит, |
| Our true metal will win | Наш истинный метал победит. |
| - | - |
| Yesterday we have seen a poser | Вчера мы видели лицемера. |
| He was so poser that | Он был таким лицемерным, что |
| He wore a Manowar t-shirt | Носил футболку Manowar. |
| But we were more true than him | Но мы были более истинны, чем он, |
| And so he died of cancer | И умер он от рака. |
| - | - |
| Our true metal will win | Наш истинный метал победит, |
| Our true metal will win | Наш истинный метал победит, |
| Our true metal will win | Наш истинный метал победит, |
| Our true metal will win | Наш истинный метал победит. |
Metal(оригинал) |
| High and mighty alone we are kings |
| 'til our kingdom comes! |
| Hail, power, ring |
| Fire, heart, king |
| Sword, holy, wind |
| METAL! |
| METAL! |
| METAL ! |
| (and steel) |
| The creator and king and the great sword (of steel) |
| Born of black wind fire (and steel) |
Металлические(перевод) |
| Только высокие и могучие мы короли |
| пока не придет наше королевство! |
| Радуйся, сила, кольцо |
| Огонь, сердце, король |
| Меч, святой, ветер |
| МЕТАЛЛ! |
| МЕТАЛЛ! |
| МЕТАЛЛ! |
| (и сталь) |
| Создатель и король и великий меч (из стали) |
| Рожденный черным огнем ветра (и сталью) |
| Название | Год |
|---|---|
| Odino & Valhalla | 2010 |
| Valhalleluja | 2019 |
| Blood of the Queens | 2010 |
| Tricycles of Steel | 2014 |
| Fight the Dragon for the Village | 2014 |
| Nanowar | 2010 |
| La Maledizione di Capitan Findus | 2021 |
| Karkagnor's Song - the Hobbit | 2010 |
| Il Cacciatore Della Notte | 2014 |
| The Number of the Bi*ch | 2014 |
| Metal La La La | 2005 |
| Giorgio Mastrota (the Keeper of Inox Steel) | 2014 |
| King | 2014 |
| Gabonzo Robot | 2021 |
| Look At Two Reels | 2010 |
| Lamento Erotico | 2010 |
| Stormlord of Power | 2010 |
| Rap-sody | 2010 |
| Feudalesimo E Libertà | 2014 |
| True Metal of the World | 2005 |