Перевод текста песни Fluture - Nané, El Nino

Fluture (оригинал)

Slay!
Slay!
Slay!
Fă!
Slay!
Slay!
Slay!
Vreau un i8 cu ușile fluture
Dacă te ții bine, să te scuture
Ea să țină bandana pe geam, s-o fluture
Ți-o fut încontinuu până-mi strigă numele
Vreau un i8 cu ușile fluture
Dacă te ții bine, să te scuture
Ea să țină bandana pe geam, s-o fluture
Ți-o fut încontinuu până-mi strigă numele
Ies din casă, multe poze ca un rockstar
Câtă gheață am pus pe mine, hai s-o punem pe cântar
Grr, n-ai să mă vezi jos
Pentru că mă știu, întotdeauna scuip pizdos
Câteva sute de parașute până-n cosmos
Cateva sute de mii, le-am întors pe dos
Se deschide ca un fluture, ca un i8
Îi place când produc lovele și mă țin în top
Se plimbă cu mine cu ușile sus, se fute cu mine cu ușile sus
Se urcă pe masă, deschide picioarele, îi dau de-i tremură balamalele
Off-White, mai nou, Palm Angels, mai nou
Niște Yeezy în picioare, dacă vrei ți-i fac cadou
Pe treabă încontinuu, până am să mor
Anu' ăsta nu mai vorbesc cu voi, zdrențelor
Cântam din sud-vestul țării, fix din dormitor
Acum dau cu elita-n ei și-n morții lor
Sunt un băiat noparty, băgat în priză tati
Am fentat legea, da' n-am ajuns după gratii
Trei sute de milioane în PayPal, să fac boală
Niciun porcușor, e pușculița virtuală
Drip Moncler și am îngerii în palmă
Dacă-ți fut un dos de palmă, ai parte de faimă
Dau mii, nu dau doi lei pe o haină
În Timișoara la night club c-o coardă faină
Vreau un i8 cu ușile fluture
Dacă te ții bine, să te scuture
Ea să țină bandana pe geam, s-o fluture
Ți-o fut încontinuu până-mi strigă numele
Vreau un i8 cu ușile fluture
Dacă te ții bine, să te scuture
Ea să țină bandana pe geam, s-o fluture
Ți-o fut încontinuu până-mi strigă numele
Bucatti și-a deschis aripile puțin
Am intrat în transă man și n-am de gând să îmi revin
Lasă-mă să vin cu ceva, să facem spectacol
Alo, băi, Spotify, vezi că-mi ești dator
Aoleu, apartament prezidențial
Alo, room service, fără cașcaval
Aoleu, ghiozdanu-i Gucci, are tigrii
Aoleu, Swarovski-ul devine VVS
După concert, mi-a căzut pe cap o pizdă
Mi-a zis că-i cea mai tare, că e cap de listă
I-am zis că am treabă, zboară ca avioanele
Haide, du-te tare, du-te cât te țin picioarele
Trag puțin, să mă relaxez, man
Vine o altă zdreanță, îmi oferă un gram
Vrea să facem un ban, e plecată din țară
Zice că-i platită treaba mult mai bine afară
Te flexezi și n-ai nimic în frigider, fă
Rămâi în pizda goală la mine-n cartier, fă
Copiii din cartier au ajuns frații mai mari
Încerci degeaba, n-ai cu cine să ne compari
Câteva milioane, stream-uri pe platforme
Zdreanța asta-i pe platforme, ce mai forme
Ți-am cheltuit chiria pe ciorapi noi
Zdreanța ți-o iei înapoi doar după ce o-ndoi
Te pupi, pupi
Pa-pa-pa-partyboy

Бабочка (перевод)

Убей!
Убей!
Убей!
Сделай это!
Убей!
Убей!
Убей!
Я хочу i8 с дверьми-бабочками
Если вы держитесь крепко, встряхните себя
Пусть она держит бандану на окне, машет ею.
Ты облажался, прежде чем выкрикнуть мое имя
Я хочу i8 с дверьми-бабочками
Если вы держитесь крепко, встряхните себя
Пусть она держит бандану на окне, машет ею.
Ты облажался, прежде чем выкрикнуть мое имя
Я выхожу из дома, много фотографий, как рок-звезда
Сколько льда я на себя положил, давай положим на весы
Грр, ты не увидишь меня внизу
Потому что я знаю себя, я всегда плюю киской
Несколько сотен парашютов в космос
Несколько сотен тысяч, я перевернул их с ног на голову
Раскрывается как бабочка, как i8
Я ему нравлюсь, когда я делаю хиты и держусь на высоте
Он ходит со мной с открытыми дверями, он трахает меня с открытыми дверями
Залезает на стол, раздвигает ноги, качает петли
Off-White, новее, Palm Angels, новее
Какой-нибудь Yeezy стоит, если хочешь, я тебе подарю
Продолжай работать, пока я не умру
В этом году я больше не разговариваю с тобой, тряпки
Мы пели с юго-запада страны, фиксировали из спальни
Теперь я имею дело с ними и их мертвыми
Я мальчик без вечеринок, подключил папу
Я подделал закон, но не попал за решетку
Триста миллионов в PayPal, чтобы заболеть
Не поросенок, это виртуальная копилка
Капни Moncler и у меня ангелы на ладони
Если ты трахнешь свою спину, тебя ждет угощение
Я даю тысячи, я не плачу два лея за пальто
В Тимишоаре в ночном клубе с тонкой веревкой
Я хочу i8 с дверьми-бабочками
Если вы держитесь крепко, встряхните себя
Пусть она держит бандану на окне, машет ею.
Ты облажался, прежде чем выкрикнуть мое имя
Я хочу i8 с дверьми-бабочками
Если вы держитесь крепко, встряхните себя
Пусть она держит бандану на окне, машет ею.
Ты облажался, прежде чем выкрикнуть мое имя
Букатти немного расправил крылья
я в трансе и не выздоровею
Позволь мне что-нибудь придумать, давай сделаем шоу
Привет, ребята, Spotify, вы видите, что вы мне должны
Алеу, президентская квартира
Здравствуйте, обслуживание номеров, без сыра
В Aoleu, рюкзаке Gucci, есть тигры.
Однако Swarovski становится VVS
После концерта мне на голову упала киска
Он сказал мне, что он самый крутой, что он на вершине списка
Я сказал ему, что занят, он летел как самолет
Давай, давай, иди, пока держат ноги
Стреляй немного, расслабься, мужик
Приходит другая тряпка, она дает мне грамм
Она хочет, чтобы мы зарабатывали деньги, она уехала из страны.
Он говорит, что на улице ему платили намного лучше.
Нагибаешься, а в холодильнике ничего нет, сделай это
Оставайся голым в моем районе, сделай это.
Соседские дети стали старшими братьями и сестрами
Ты стараешься напрасно, тебе не с кем нас сравнить
Несколько миллионов стримов на платформах
Эта тряпка на платформах, какие еще формы
Я потратил твою арендную плату на новые носки
Ты получишь свои тряпки только тогда, когда согнешь их.
Ты целуешь, ты целуешь
Па-па-па-тусовщик