Перевод текста песни Vive la rose - Nana Mouskouri

Vive la rose - Nana Mouskouri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vive la rose, исполнителя - Nana Mouskouri. Песня из альбома Mes Chansons De France, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Vive la rose

(оригинал)
Mon amant me delaisse
O gue vive la rose
Je ne sais pas pourquioi
Vive la rose et le lils
Il va-t-en voir une autre
O gue vive la rose
Ne sais s’il reviendra
Vive la rose et le lilas
On dit qu’elle est tres belle
O gue vive la rose
Bien plus belle que moi
Vive la rose et le lilas
On dit qu’elle est malade
O gue vive la rose
Peut-etre elle en mourra
Vive la rose et le lilas
Si elle meurt dimanche
O gue vive la rose
Lundi on l’enterrera
Vive la rose et le lilas
Mardi reviendra me voir
O gue vive la rose
Mais je n’en voudrai pas
Vive la rose et le lilas

Да здравствует Роза

(перевод)
Мой любовник покидает меня
О, да здравствует роза
я не знаю почему
Да здравствует роза и лилии
Увидит ли он другую
О, да здравствует роза
Не знаю вернется ли
Да здравствует роза и сирень
Говорят, она очень красивая
О, да здравствует роза
гораздо красивее меня
Да здравствует роза и сирень
Говорят, она больна
О, да здравствует роза
Может быть, она умрет
Да здравствует роза и сирень
Если она умрет в воскресенье
О, да здравствует роза
В понедельник мы похороним его
Да здравствует роза и сирень
Вторник вернется, чтобы увидеть меня
О, да здравствует роза
Но я бы этого не хотел
Да здравствует роза и сирень
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексты песен исполнителя: Nana Mouskouri