Перевод текста песни Tierra Viva - Nana Mouskouri

Tierra Viva - Nana Mouskouri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tierra Viva, исполнителя - Nana Mouskouri. Песня из альбома Tierra Viva, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.05.1988
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Испанский

Tierra Viva

(оригинал)
Tierra viva
Tierra viva que despiertas
De tu sueño, del letargo
De una noche negra y fría
Tierra viva que renaces
Como el fuego en su cenizas
Con la fuerza de una sangre
Que jamás podrá vencer
Tierra viva que renaces
Como flor en primavera
Como un canto de sirena
Como luz de amanecer
Tierra viva
Donde ayer el amor dormía
Hoy en tu cielo, en tu cielo
Un aroma de paz se respira
Tierra viva que renaces
Como el fuego en su cenizas
Con la fuerza de una sangre
Que jamás podrá vencer
Tierra viva que renaces
Como flor en primavera
Como un canto de sirena
Como luz de amanecer
Tierra viva
Donde ayer el amor dormía
Hoy en tu cielo, en tu cielo
Un aroma de paz se respira
Como luz de amanecer
(перевод)
Живая земля
живая земля, которую ты просыпаешься
Из вашего сна, летаргии
Черной и холодной ночи
живая земля, на которой ты возрождаешься
Как огонь в твоем пепле
С силой крови
который никогда не сможет победить
живая земля, на которой ты возрождаешься
Как цветок весной
Как песня сирены
как утренний свет
Живая земля
Где вчера спала любовь
Сегодня на твоих небесах, на твоих небесах
Аромат покоя веет
живая земля, на которой ты возрождаешься
Как огонь в твоем пепле
С силой крови
который никогда не сможет победить
живая земля, на которой ты возрождаешься
Как цветок весной
Как песня сирены
как утренний свет
Живая земля
Где вчера спала любовь
Сегодня на твоих небесах, на твоих небесах
Аромат покоя веет
как утренний свет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

03.11.2022

extrem de placut

01.08.2022

En qué se inspiró para hacer la letra de tierra viva... Aquel se refiere ?

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексты песен исполнителя: Nana Mouskouri