Перевод текста песни Perfidia - Nana Mouskouri

Perfidia - Nana Mouskouri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perfidia, исполнителя - Nana Mouskouri. Песня из альбома Un Bolero Por Favor, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Испанский

Perfidia

(оригинал)
Nadie comprende lo que sufro yo;
canto pues ya no puedo sollozar.
Sola temblando de ansiedad estoy.
Todos me miran y se van.
Mujer,
si puedes tѓє con Dios hablar,
pregѓєntale si yo alguna vez
te he dejado de adorar.
Y al mar,
espejo de mi corazѓіn,
las veces que me ha visto llorar
la perfidia de tu amor.
Te he buscado por doquiera que yo voy,
y no te puedo hallar.
‚їPara quѓ© quiero otros besos
si tus labios no me quieren ya besar?
Y tѓє,
‚їquiѓ(c)n sabe por dѓіnde andarѓЎs?
‚їquiѓ(c)n sabe quѓ© aventuras tendrѓЎs?
‚ЎQuѓ© lejos estѓЎs de mѓ­!
de mi!!!
de mi!!!
(перевод)
Никто не понимает, что я страдаю;
Я пою, потому что больше не могу рыдать.
Один, дрожа от беспокойства, я.
Все смотрят на меня и уходят.
Женщины,
если ты можешь говорить с Богом,
спроси его, если я когда-нибудь
Я перестал любить тебя.
и к морю,
зеркало моего сердца,
раз ты видел, как я плачу
предательство твоей любви.
Я искал тебя везде, куда бы я ни пошел,
и я не могу найти тебя.
‚їПочему я хочу другие поцелуи
если твои губы больше не хотят меня целовать?
А вы,
Кто знает, где ты будешь?
Кто знает, какие приключения вас ждут?
Как далеко ты от меня!
от моего!!!
от моего!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексты песен исполнителя: Nana Mouskouri