| Muss I Denn (оригинал) | Должен Ли я Потому, что (перевод) |
|---|---|
| Muss i' denn, muss i' denn | Должен ли я, должен ли я |
| Zum Städtele hinaus | В город |
| Städtele hinaus | города и мегаполисы |
| Und du mein Schatz bleibst hier | А ты, мой милый, оставайся здесь |
| Wenn i' komm, wenn i' komm | Когда я приду, когда я приду |
| Wenn i' wieder, wieder komm | Если я снова, вернись |
| Wieder, wieder komm | Опять, приходи снова |
| Kehr i' ein mein Schatz bei dir | я приеду к тебе моя дорогая |
| Kann i' auch nicht immer bei dir sein | я тоже не всегда могу быть с тобой |
| Hab' i' doch mei' Freud' an dir | Я очень счастлив с тобой |
| Wenn i' komm, wenn i' komm | Когда я приду, когда я приду |
| Wenn i' wieder, wieder komm | Если я снова, вернись |
| Wieder, wieder komm | Опять, приходи снова |
| Kehr' i' ein mein Schatz bei dir | Я войду, мой милый, с тобой |
| Weine nicht, weine nicht | Не плачь, не плачь |
| Wenn i' weiter wandern muss | Если мне придется продолжать поход |
| Weiter wandern muss | нужно продолжать идти |
| Als wär' alle Lieb' vorbei | Как будто вся любовь закончилась |
| Gibt es auch, gibt es auch | Есть также, есть также |
| Der Mädele so viel | Девочки так много |
| Mädele so viel | девочки так много |
| Lieber Schatz i' bleib dir treu | Дорогая дорогая, я останусь верен тебе |
| Denk nicht gleich wenn i die andern seh' | Не думай сразу, когда я вижу других |
| Wär' meine Liebe vorbei | Если бы моя любовь закончилась |
| Gibt es auch, gibt es auch | Есть также, есть также |
| Der Mädele so viel | Девочки так много |
| Mädele so viel | девочки так много |
| Lieber Schatz i bleib dir treu Über's Jahr, über's Jahr | Дорогая любимая, я остаюсь верен тебе в течение всего года, в течение всего года |
| Sind die Träubele erst reif | Виноград только созрел? |
| Träubele erst reif | Требеле только созревшие |
| Stell i' hier mich wieder ein | Я снова представлюсь здесь |
| Wenn i' dann, wenn i' dann | Если я' тогда, если я' тогда |
| Dein Schätzele noch bin | я все еще твоя возлюбленная |
| Schätzele noch bin | Думаю, я все еще |
| So soll die Hochzeit sein | Вот такой должна быть свадьба |
| Und ein Jahr geht ja so schnell vorbeiund bis dahin bin i' dein | И год проходит так быстро, а до тех пор я твой |
| Wenn i' dann, wenn i' dann | Если я' тогда, если я' тогда |
| Dein Schätzele noch bin | я все еще твоя возлюбленная |
| Schätzele noch bin | Думаю, я все еще |
| So soll die Hochzeit sein | Вот такой должна быть свадьба |
Перевод текста песни Muss I Denn - Nana Mouskouri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Muss I Denn , исполнителя -Nana Mouskouri
Песня из альбома: Lieder, Die Die Liebe Schreibt
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1977
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1987 | |
| 2022 | |
| 1998 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 1987 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 2010 |