Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le temps des cerises, исполнителя - Nana Mouskouri. Песня из альбома Les triomphes de Nana Mouskouri, в жанре ПопLe temps des cerises(оригинал) |
| Quand nous chanterons le temps des cerises |
| Et gai rossignol et merle moqueur |
| Seront tous en fête! |
| Les belles auront les folies en tête |
| Et les amoureux, du soleil au cœur! |
| Quand nous chanterons le temps des cerises |
| Sifflera bien mieux le merle moqueur! |
| Mais il est bien court le temps des cerises |
| Où l’on s’en va deux cueillir en rêvant |
| Des pendants d’oreilles… |
| Cerises d’amour aux roses pareilles |
| Tombant sous la feuille en gouttes de sang... |
| Mais il est bien court le temps des cerises |
| Pendants de corail qu’on cueille en rêvant! |
| Quand vous en serez au temps des cerises |
| Si vous avez peur des chagrins d’amour |
| Évitez les belles! |
| Moi qui ne crains pas les peines cruelles |
| Je ne vivrai point sans souffrir un jour… |
| Quand vous en serez au temps des cerises |
| Vous aurez aussi des peines d’amour! |
| J’aimerai toujours le temps des cerises |
| C`est de ce temps-là que je garde au cœur |
| Une plaie ouverte! |
| Et dame Fortune en m’étant offerte |
| Ne pourra jamais fermer ma douleur… |
| J’aimerai toujours le temps des cerises |
| Et le souvenir que je garde au cœur! |
Время вишни(перевод) |
| Когда мы поем вишневое время |
| И веселый соловей, и насмешливый дрозд |
| Все будут праздновать! |
| Красавицы будут иметь в виду безумие |
| И влюбленных, от солнца к сердцу! |
| Когда мы поем вишневое время |
| Пересмешник будет свистеть намного лучше! |
| Но времени на вишни очень мало |
| Куда мы идем вдвоем, чтобы выбрать во сне |
| Опустить серьги... |
| Вишни любви с похожими розами |
| Падая под лист каплями крови... |
| Но времени на вишни очень мало |
| Коралловые подвески, которые мы собираем во сне! |
| Когда пришло время вишни |
| Если вы боитесь сердечной боли |
| Избегайте красивых! |
| Я, кто не боится жестоких наказаний |
| Я не проживу без страданий ни дня... |
| Когда пришло время вишни |
| У вас тоже будет разбито сердце! |
| Я всегда буду любить вишневое время |
| С тех пор я храню в своем сердце |
| Открытая рана! |
| И Леди Фортуна в предложении мне |
| Никогда не смогу закрыть мою боль ... |
| Я всегда буду любить вишневое время |
| И память, которую я храню в своем сердце! |
| Название | Год |
|---|---|
| Over And Over | 1987 |
| Se Que Volveras ft. Julio Iglesias | 2022 |
| The Lonely Shepherd | 1998 |
| Grande grande grande ft. Julio Iglesias | 2010 |
| Return To Love ft. Julio Iglesias | 2006 |
| Guten Morgen Sonnenschein | 2003 |
| La Paloma | 2022 |
| Malaguena Salerosa | 2022 |
| Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди | 2013 |
| To Die Of Love ft. Nana Mouskouri | 2007 |
| A Place In My Heart | 2022 |
| Here's To You ft. Joan Baez | 2010 |
| Plaisir d'amour | 1987 |
| Les parapluies de Cherbourg | 2011 |
| Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri | 2007 |
| The Windmills Of Your Mind | 2000 |
| Alfonsina Y El Mar | 1995 |
| Milisse Mou | 1987 |
| Chiquitita dis-moi pourquoi | 1984 |
| Guantanamera ft. Francis Cabrel | 2010 |