Перевод текста песни Denis (album) - Najoua Belyzel

Denis (album) (оригинал)

Denis,
Tell me what’s in your head,
I want to know what’s going wrong,
I need to understand.
You treat me bad,
You drag me down, down,
Darling, you behave like a creep
I want your love right now.
Return to me, don’t let me down,
I need you by my side.
My love for you is strong enough,
To never say good-bye.
'Cause Denis you’re the one who touched my heart,
Who touched my soul,
But I don’t want to let you go,
Away from me, I’ll miss you so,
That’s why I don’t want you to go,
Denis, don’t go, Denis.
Denis, you know you better stop.
The little pills you used to take,
Before you go insane,
And because I know you’re just a man,
I’ll forgive you if you’re lying, so promise me again.
Return to me, don’t let me down.
I need you by my side,
My love for you is strong enough to never say good-bye.
'Cause Denis you’re the one who touched my heart,
Who touched my soul,
But I don’t want to let you go,
Away from me, I’ll miss you so,
That’s why I don’t want you to go,
Denis, don’t go, Denis.
Denis, don’t go, Denis.
Listen to me,
'Cause Denis you’re the one who touched my heart,
Who touched my soul,
But I don’t want to let you go,
Away from me, I’ll miss you so,
That’s why I don’t want you to go,
Denis, don’t go, Denis.
Denis, don’t go, Denis.
Denis, Denis, Denis, Denis, Denis,
Denis, Denis, Denis, Denis, Denis,
Denis, Denis, Denis, Denis, Denis,
Denis, Denis, Denis, Denis, Denis,
Denis, Denis, Denis, Denis, Denis,
Denis, Denis, Denis, Denis, Denis,

Денис (альбом) (перевод)

Денис,
Скажи мне, что у тебя в голове,
Я хочу знать, что происходит не так,
Мне нужно понять.
Ты плохо относишься ко мне,
Ты тащишь меня вниз, вниз,
Дорогая, ты ведешь себя как ползучесть
Я хочу твоей любви прямо сейчас.
Вернись ко мне, не подведи меня,
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне.
Моя любовь к тебе достаточно сильна,
Чтобы никогда не прощаться.
Потому что Денис, ты тот, кто тронул мое сердце,
Кто коснулся моей души,
Но я не хочу тебя отпускать,
Вдали от меня, я буду скучать по тебе так,
Вот почему я не хочу, чтобы ты уходил,
Денис, не уходи, Денис.
Денис, тебе лучше остановиться.
Маленькие таблетки, которые вы принимали,
Прежде чем сойти с ума,
И поскольку я знаю, что ты всего лишь мужчина,
Я прощу тебя, если ты солжешь, так что пообещай мне еще раз.
Вернись ко мне, не подведи меня.
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне,
Моя любовь к тебе достаточно сильна, чтобы никогда не прощаться.
Потому что Денис, ты тот, кто тронул мое сердце,
Кто коснулся моей души,
Но я не хочу тебя отпускать,
Вдали от меня, я буду скучать по тебе так,
Вот почему я не хочу, чтобы ты уходил,
Денис, не уходи, Денис.
Денис, не уходи, Денис.
Послушай меня,
Потому что Денис, ты тот, кто тронул мое сердце,
Кто коснулся моей души,
Но я не хочу тебя отпускать,
Вдали от меня, я буду скучать по тебе так,
Вот почему я не хочу, чтобы ты уходил,
Денис, не уходи, Денис.
Денис, не уходи, Денис.
Денис, Денис, Денис, Денис, Денис,
Денис, Денис, Денис, Денис, Денис,
Денис, Денис, Денис, Денис, Денис,
Денис, Денис, Денис, Денис, Денис,
Денис, Денис, Денис, Денис, Денис,
Денис, Денис, Денис, Денис, Денис,