Перевод текста песни Kneepads - MyKey

Kneepads (оригинал)

I really thought we were friends
But you just, you do be out here betraying me and sh- um
Okay, bye
Bitch, move please, I need to go fast
Break hearts like a thirty meter dash
My heart needs a set of kneepads
I keep falling and it ain’t gon' be my last
Bitch, move please, I need to go fast
Break hearts like a thirty meter dash
My heart needs a set of kneepads
I keep falling and it ain’t gon' be my last
No room, no table for two
I feel squeezed like the soles of my shoes, yeah
Take a guess and guess again
I know that you think I’m a mess
But that’s just really your friends
Yeah, I’m tryna skate real late
Don’t worry, yeah, just kill the brakes, no mistakes
Or I’ma feel this all again in the morning
Yeah, come sunrise, I’ma be snoring
Bitch, move please, I need to go fast
Break hearts like a thirty meter dash
My heart needs a set of kneepads
I keep falling and it ain’t gon' be my last
Two things I forgot to mention
Who the fuck don’t bring a dish to the function?
And possibly, these are my weaknesses all packaged into poetry
What a shitty anthology, I mean, shit
I love the way you talk about nothing at all
I’m tryna work this out, but it’s not your fault
Bitch, move please, I need to go fast (Zoom-zoom)
Break hearts like a thirty meter dash (The Olympics)
My heart needs a set of kneepads (Okay)
I keep falling and it ain’t gon' be my last
I love the way you talk about nothing at all
I love the way you talk about nothing at all

(перевод)

Я действительно думал, что мы друзья
Но ты просто, ты здесь, предаешь меня и
Хорошо, пока
Сука, двигайся, пожалуйста, мне нужно идти быстро
Разбивайте сердца, как тридцатиметровый рывок
Моему сердцу нужны наколенники
Я продолжаю падать, и это не будет моим последним
Сука, двигайся, пожалуйста, мне нужно идти быстро
Разбивайте сердца, как тридцатиметровый рывок
Моему сердцу нужны наколенники
Я продолжаю падать, и это не будет моим последним
Ни комнаты, ни стола на двоих
Я чувствую себя сжатым, как подошвы моих туфель, да
Угадай и угадай еще раз
Я знаю, что ты думаешь, что я беспорядок
Но это просто твои друзья
Да, я пытаюсь кататься очень поздно
Не волнуйся, да, просто убей тормоза, без ошибок
Или я снова почувствую это утром
Да, на рассвете, я буду храпеть
Сука, двигайся, пожалуйста, мне нужно идти быстро
Разбивайте сердца, как тридцатиметровый рывок
Моему сердцу нужны наколенники
Я продолжаю падать, и это не будет моим последним
Две вещи, о которых я забыл упомянуть
Кто, черт возьми, не приносит блюдо на мероприятие?
И, возможно, это мои слабости, упакованные в поэзию
Какая дерьмовая антология, я имею в виду, дерьмо
Мне нравится, как ты говоришь вообще ни о чем
Я пытаюсь решить это, но это не твоя вина
Сука, двигайся, пожалуйста, мне нужно идти быстро (зум-зум)
Разбивайте сердца, как бег на тридцать метров (Олимпийские игры)
Моему сердцу нужны наколенники (хорошо)
Я продолжаю падать, и это не будет моим последним
Мне нравится, как ты говоришь вообще ни о чем
Мне нравится, как ты говоришь вообще ни о чем