Перевод текста песни Technicolor Carnival - MyKey

Technicolor Carnival (оригинал)

Don’t be shy my angel
Your secret’s forever safe with me
When you walk away from what seems to be the solution
Those lips are meant for speaking
Of which I can never do with you
So cut short the banter and let loose all emotions
However, I see you against the wall
Telling me to join, to join them all
Well you’ve been a fool for me, oh
Let’s never return to our technicolor carnival
Who’s that knocking at the door
I can’t wait one minute more
Something’s spreading through the air
And I feel it in my bones
One courtesy call
Could of been all that I need
I wish that I could understand love
I wish that I could understand your love
In times of trouble could make us better believe
However, I see you in my head
Telling me to try and try again
Well you’ve been a fool for me, oh
Let’s never return to our technicolor carnival
I wish that I could understand love
I wish that I could understand your love
In times of trouble could make us better believe
Oh, oh, oh…
Keep the negative of my dream
So this world remains in you and me

Карнавал Техноцвета (перевод)

Не стесняйся мой ангел
Твой секрет навсегда в безопасности со мной.
Когда вы уходите от того, что кажется решением
Эти губы предназначены для разговора
Из которых я никогда не смогу сделать с тобой
Так что прекратите шутить и дайте волю эмоциям
Однако я вижу тебя у стены
Говорит мне присоединиться, присоединиться к ним всем
Ну, ты был дураком для меня, о
Давай никогда не вернемся к нашему яркому карнавалу
Кто это стучится в дверь
Я не могу ждать еще одну минуту
Что-то распространяется по воздуху
И я чувствую это своими костями
Один звонок вежливости
Может быть, это все, что мне нужно
Я хочу, чтобы я мог понять любовь
Я хочу, чтобы я мог понять твою любовь
В трудные времена может заставить нас лучше поверить
Однако я вижу тебя в своей голове
Говорит мне попробовать еще раз
Ну, ты был дураком для меня, о
Давай никогда не вернемся к нашему яркому карнавалу
Я хочу, чтобы я мог понять любовь
Я хочу, чтобы я мог понять твою любовь
В трудные времена может заставить нас лучше поверить
Ох ох ох…
Сохрани негатив моей мечты
Так что этот мир остается в тебе и во мне