| How come the days spent locked away never cause a freight train a comin'
| Почему дни, проведенные взаперти, никогда не вызывают грузовой поезд,
|
| through my head. | через мою голову. |
| My baby don’t, pick up the phone, gonna wait for that dial
| Мой ребенок, не бери трубку, буду ждать этого набора
|
| tone. | тон. |
| And when I do, you know I best hang up, but nevertheless I keep pressing
| И когда я это делаю, ты знаешь, что мне лучше положить трубку, но тем не менее я продолжаю давить
|
| my luck
| моя удача
|
| You & I we’ve got our ups and downs. | У нас с тобой есть взлеты и падения. |
| Turn the radio up we keep drivin' on
| Включите радио, мы продолжаем ехать
|
| Hoping it’ll blow over by the next song. | Надеюсь, к следующей песне это пройдет. |
| Every time we got our ups and downs.
| Каждый раз у нас были взлеты и падения.
|
| I turn the radio up we keep drivin' on. | Я включаю радио, мы продолжаем ехать. |
| Hoping it’s all gone by the next song.
| Надеюсь, к следующей песне все пройдет.
|
| Never heard another word again, maybe it’s better this way, I should have never
| Никогда не слышал больше ни слова, может быть, так лучше, я никогда не должен был
|
| hit send,
| нажмите отправить,
|
| I’ll give you room with no opinion how bout me as a friend, I’ll take it all
| Я дам тебе комнату без мнения, как насчет меня, как друга, я возьму все это
|
| over nothing, he’ll be mine till the end, My baby don’t, pick up the phone,
| ни за что, он будет моим до конца, Мой малыш, не бери трубку,
|
| gonna wait for that dial tone. | буду ждать гудка. |
| And when I do, you know I best hang up,
| И когда я это сделаю, ты знаешь, что мне лучше повесить трубку,
|
| but nevertheless, waiting to hear that (Beep).
| но, тем не менее, жду, чтобы услышать это (звуковой сигнал).
|
| You & I we’ve got our ups and downs. | У нас с тобой есть взлеты и падения. |
| Turn the radio up we keep drivin' on
| Включите радио, мы продолжаем ехать
|
| Hoping it’ll blow over by the next song. | Надеюсь, к следующей песне это пройдет. |
| Every time we got our ups and downs.
| Каждый раз у нас были взлеты и падения.
|
| I turn the radio up we keep drivin' on. | Я включаю радио, мы продолжаем ехать. |
| Hoping it’s all gone by the next song.
| Надеюсь, к следующей песне все пройдет.
|
| You & I we’ve got our ups and downs. | У нас с тобой есть взлеты и падения. |
| Turn the radio up we keep drivin' on
| Включите радио, мы продолжаем ехать
|
| Hoping it’ll blow over by the next song. | Надеюсь, к следующей песне это пройдет. |
| Every time we got our ups and downs.
| Каждый раз у нас были взлеты и падения.
|
| I turn the radio up we keep drivin' on. | Я включаю радио, мы продолжаем ехать. |
| Hoping it’s all gone by the next song.
| Надеюсь, к следующей песне все пройдет.
|
| We don’t want what we got now. | Мы не хотим того, что имеем сейчас. |
| We don’t want to figure it out.
| Мы не хотим в этом разбираться.
|
| Turn away from that hand you’re dealt. | Отвернитесь от той руки, которую вы получили. |
| Baby, you gotta love me without a doubt.
| Детка, ты должен любить меня без сомнения.
|
| We don’t want what we got now. | Мы не хотим того, что имеем сейчас. |
| We don’t want to figure it out.
| Мы не хотим в этом разбираться.
|
| Turn away from that hand you’re dealt. | Отвернитесь от той руки, которую вы получили. |
| Well you gotta love me without a doubt.
| Ну, ты должен любить меня без сомнения.
|
| (Baby) We don’t want what we got now. | (Малыш) Нам не нужно то, что у нас есть сейчас. |
| We don’t want to figure it out.
| Мы не хотим в этом разбираться.
|
| Turn away from the hand you’re dealt. | Отвернитесь от руки, которую вам сдали. |
| Baby, you want love without a doubt.
| Детка, ты хочешь любви без сомнения.
|
| We don’t want what we got now. | Мы не хотим того, что имеем сейчас. |
| We don’t want to figure it out.
| Мы не хотим в этом разбираться.
|
| Turn away from the hand you’re dealt. | Отвернитесь от руки, которую вам сдали. |
| Well you gotta love me without a doubt.
| Ну, ты должен любить меня без сомнения.
|
| (Ups & Downs)
| (Взлеты и падения)
|
| (Ups & Downs) see less | (Взлеты и падения) см. меньше |