Перевод текста песни Damage - Myka Relocate

Damage - Myka Relocate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Damage , исполнителя -Myka Relocate
Песня из альбома: The Young Souls
Дата выпуска:29.10.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Artery

Выберите на какой язык перевести:

Damage (оригинал)Ущерб (перевод)
The damage is done, it doesn’t feel right. Ущерб нанесен, это не кажется правильным.
I hope that you can sleep without me by your side. Я надеюсь, что ты сможешь спать без меня рядом с тобой.
The damage is done, there’s nothing to prove. Ущерб нанесен, доказывать нечего.
How could I ever put my faith in you? Как я мог поверить в тебя?
We’re lost in time, there’s no way to fight for myself anymore. Мы потерялись во времени, больше нет возможности бороться за себя.
You can stay or leave, there’s no inbetween. Вы можете остаться или уйти, промежуточного варианта нет.
This cannot be ignored. Это нельзя игнорировать.
The difference between you and me, speaking with sincerity, your flaws have Разница между вами и мной, говоря искренне, ваши недостатки
just begun. только началось.
No, what’s done is done. Нет, что сделано, то сделано.
Can’t rewind, we’ve all moved I need you like water in my lungs! Не могу перемотать назад, мы все переехали, ты мне нужен, как вода в моих легких!
The damage is done, it doesn’t feel right. Ущерб нанесен, это не кажется правильным.
I hope that you can sleep without me by your side. Я надеюсь, что ты сможешь спать без меня рядом с тобой.
The damage is done, there’s nothing to prove. Ущерб нанесен, доказывать нечего.
How could I ever put my faith in you? Как я мог поверить в тебя?
Back against the wall, unpredictable. Прислонившись к стене, непредсказуемо.
How your mind can change. Как может измениться ваше сознание.
If you could practice what you preach, then maybe I could still believe in what Если бы вы могли практиковать то, что проповедуете, тогда, может быть, я все еще мог бы верить в то, что
you say. ты говоришь.
Where will you stand when I’m gone? Где ты будешь стоять, когда я уйду?
The damage is done, it doesn’t feel right. Ущерб нанесен, это не кажется правильным.
I hope that you can sleep without me by your side. Я надеюсь, что ты сможешь спать без меня рядом с тобой.
The damage is done, there’s nothing to prove. Ущерб нанесен, доказывать нечего.
How could I ever put my faith in you? Как я мог поверить в тебя?
I can feel my skin crawl. Я чувствую мурашки по коже.
Skin crawling on the outside. мурашки по коже снаружи.
Eyes rolled back, like I’m staring through the inside. Глаза закатились, как будто я смотрю внутрь.
A lost cause, you’re never going to realize. Безнадежное дело, вы никогда не поймете.
How could I ever put my faith in you? Как я мог поверить в тебя?
The damage is done, it doesn’t feel right. Ущерб нанесен, это не кажется правильным.
I hope that you can sleep without me by your side. Я надеюсь, что ты сможешь спать без меня рядом с тобой.
The damage is done, there’s nothing to prove. Ущерб нанесен, доказывать нечего.
How could I ever put my faith in you? Как я мог поверить в тебя?
The damage is done!Ущерб нанесен!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: