Перевод текста песни Lolita - Mustard Plug

Lolita (оригинал)

Lolita
I wanna meet ya
I wanna take you in my arms and squeeze ya
'cause you amaze me
Ya really slay me
And every touch just drives me crazy
But the world won’t accept the way I feel
And the man says that our love ain’t real
If only our hearts, they could only see
But today our love can never be
Every time that we’re together
I get the feeling that its never been better
Your love just blows me away
Tell me that you’re thinkin' of me
And that you put no one else above me
I need ya baby right now!
Lolita
Since I met ya
Girl you know I could never forget ya
And I know now
I’m making my vow
That we’re gunna be together somehow

Лолита (перевод)

Лолита
я хочу встретиться с тобой
Я хочу взять тебя на руки и сжать
потому что ты меня удивляешь
Ты действительно убей меня
И каждое прикосновение просто сводит меня с ума
Но мир не примет то, что я чувствую
И мужчина говорит, что наша любовь ненастоящая
Если бы только наши сердца, они могли бы видеть только
Но сегодня наша любовь никогда не может быть
Каждый раз, когда мы вместе
У меня такое чувство, что никогда не было лучше
Твоя любовь просто сводит меня с ума
Скажи мне, что ты думаешь обо мне
И что ты никого не ставишь выше меня
Я нуждаюсь в тебе, детка, прямо сейчас!
Лолита
Так как я встретил тебя
Девушка, ты знаешь, я никогда не смогу тебя забыть
И теперь я знаю
я даю клятву
Что мы как-то собираемся быть вместе