| Don’t let em take it all away
| Не позволяй им забрать все это
|
| It’s getting harder every day
| С каждым днем становится все труднее
|
| Brothers, sisters, hear me say
| Братья, сестры, послушайте, как я говорю
|
| 'Til my very dying day
| «До моего последнего дня
|
| I’m down on my luck
| Мне не повезло
|
| I’m out on the streets
| я на улице
|
| I’m at wits end and I’ve nearly been beat
| Я в тупике, и меня чуть не побили
|
| See they’ve taken my home
| Смотрите, они забрали мой дом
|
| They’ve taken my wife
| Они забрали мою жену
|
| They’ve taken my job
| Они забрали мою работу
|
| And they’ve taken my life
| И они забрали мою жизнь
|
| But there’s one thing that they will not take
| Но есть одна вещь, которую они не возьмут
|
| That I will hold til the end
| Что я буду держать до конца
|
| Until my dying day
| До моего умирающего дня
|
| 'Cause it’s part of me
| Потому что это часть меня
|
| And it’s time that we say
| И пришло время сказать
|
| They will not take it all away!
| Всего не отберут!
|
| I’m pounding the pavement
| Я стучу по тротуару
|
| Through thick and thin
| Во что бы то ни стало
|
| Good times and bad
| Хорошие времена и плохие
|
| You know I just can’t win
| Ты знаешь, я просто не могу победить
|
| I’ve been beat on, kicked on, insulted to my face
| Меня били, пинали, оскорбляли в лицо
|
| The whole bleedin' world thinks I’m a bleedin' disgrace
| Весь чертов мир думает, что я чертов позор
|
| Yeah they can own my body but they’ll never own my mind
| Да, они могут владеть моим телом, но никогда не будут владеть моим разумом
|
| So they better face the facts, 'cause now is the time
| Так что им лучше взглянуть правде в глаза, потому что сейчас самое время
|
| 'Till we all join hands, and all of us say
| «Пока мы все не возьмемся за руки, и все мы не скажем
|
| They will not take it all away
| Они не заберут все это
|
| Since the day I was born
| С того дня, как я родился
|
| I’ve been runnin' uphill
| Я бежал в гору
|
| I work my fingers to the bone
| Я работаю пальцами до костей
|
| Just to get my fill
| Просто чтобы наполниться
|
| And they still want more
| И они все еще хотят большего
|
| It’s getting harder everyday
| С каждым днем становится все труднее
|
| Until there’s nothing left
| Пока ничего не осталось
|
| Until they take it all away | Пока они не заберут все это |