Перевод текста песни Your Demise - Mushroomhead

Your Demise (оригинал)

Let your promises deflate,
As your children grow irate with life,
here inside (here inside).
Say goodbye (say goodbye).
In time you’ll have to face up to this
dying human race machine you prize,
Your Demise…
Is such the pill to swallow
echoed, your words ring hollow, still
You muster up some more lies
so hard to realize your fate
through swollen, twisted, blinding eyes
pushing the taste of you and I
through every hole
Twist back your whole tomorrow
Can’t count the daze inside the vein
that steel is crippling you now
tomorrow you won’t know your name
break down and burn for all your worth
in time to finish your last word
in time you’ll have to face up to this
dying human race machine you prize
Your Demise

Твоя Кончина (перевод)

Пусть твои обещания сдуются,
По мере того, как ваши дети злятся на жизнь,
здесь внутри (здесь внутри).
Попрощайтесь (попрощайтесь).
Со временем вам придется столкнуться с этим
умирающая машина человеческой расы, которую ты ценишь,
Твоя кончина…
Это такая таблетка, которую нужно проглотить
повторил, твои слова звучат пусто, все еще
Вы собираете еще немного лжи
так трудно понять свою судьбу
сквозь опухшие, искривленные, слепящие глаза
подталкивая вкус ты и я
через каждую дырку
Верните все свое завтра
Не могу сосчитать ошеломление внутри вены
эта сталь калечит тебя сейчас
завтра ты не узнаешь своего имени
сломайся и сожги всю свою ценность
вовремя, чтобы закончить свое последнее слово
со временем вам придется столкнуться с этим
умирающая машина человеческой расы, которую ты ценишь
Ваша кончина