Перевод текста песни Pulse - Mushroomhead

Pulse (оригинал)

With a rhyme in a laugh we shrug it off
With a word in a phrase we mourn the loss
Please save us all from the preaching
Inhale the blasphemy
Behold what you can’t see
We’re pouring our souls out and bleeding
We’re pouring our souls out and bleeding
Baptized in lies
You’re gonna need all of our prayers
And the whole damn congregation to save you
Toward your demise
You’re gonna need all of our prayers
And the whole damn congregation to save your soul
With a rhyme in a laugh we shrug it off
With a word in a phrase we mourn the loss
Please save us all from the preaching
Please save us all from the preaching
Inhale the blasphemy
Behold what you can’t see
We’re pouring our souls out
We’re pouring our souls out
Baptized in lies
You’re gonna need all of our prayers
And the whole damn congregation to save you
Toward your demise
You’re gonna need all of our prayers
And the whole damn congregation to save your soul
That all who wish to rise may rise again
To touch the stars and fly upon the wind
For those who know the most tragic of ends
Is not to die, but never to have lived
When you were young, oh, how the sun shone
And beneath your feet, the greenest of grass would grow
Your time has come, see the grass from below
And the procession of all who’ve loved letting go
Dies Irae dies illa
Solvet saeclum in favilla
Dies Irae dies illa
Solvet saeclum in favilla

Пульс (перевод)

С рифмой в смехе мы пожимаем плечами
Словом во фразе мы оплакиваем потерю
Пожалуйста, спаси нас всех от проповеди
Вдохните богохульство
Смотри, чего ты не видишь
Мы изливаем наши души и истекаем кровью
Мы изливаем наши души и истекаем кровью
Крещен во лжи
Тебе понадобятся все наши молитвы
И вся проклятая конгрегация, чтобы спасти тебя
К твоей кончине
Тебе понадобятся все наши молитвы
И вся проклятая конгрегация, чтобы спасти твою душу
С рифмой в смехе мы пожимаем плечами
Словом во фразе мы оплакиваем потерю
Пожалуйста, спаси нас всех от проповеди
Пожалуйста, спаси нас всех от проповеди
Вдохните богохульство
Смотри, чего ты не видишь
Мы изливаем наши души
Мы изливаем наши души
Крещен во лжи
Тебе понадобятся все наши молитвы
И вся проклятая конгрегация, чтобы спасти тебя
К твоей кончине
Тебе понадобятся все наши молитвы
И вся проклятая конгрегация, чтобы спасти твою душу
Чтобы все, кто хочет подняться, могли снова подняться
Прикоснуться к звездам и лететь по ветру
Для тех, кто знает самый трагический конец
Не умереть, но никогда не жить
Когда ты был молод, о, как светило солнце
И под твоими ногами вырастет самая зеленая трава
Твое время пришло, посмотри на траву снизу
И шествие всех, кто любил отпускать
Dies Irae умирает illa
Solvet saeclum in favilla
Dies Irae умирает illa
Solvet saeclum in favilla