Перевод текста песни P T S D - Murs, E-40

P T S D (оригинал)

Post traumatic stress, PTSD
If you from the hood then you just like me
Niggas kick in your door for a PS3
How the fuck do you expect me to be stress free?
Homeboy asked me if I been to the service
Standing on stage taking flicks got me nervous
All up in my face when I’m trying to be working
Sit your fat ass down behind that curtain
Bitch I’m from the land of the Bloods and the Crips
Niggas kill niggas just to fuck a bitch
You could lose your life for that busta shit
By the time I was nine, seen a bunch of shit
Lost more homies than a Iraq vet
Niggas skipping on groceries to buy that Tec
Lost a few friends to a rival set
And I’m still tryna process them side effects
Extra clips, extra clips
I see them niggas now when I’m set to trip
Gangbang party time, excellent
Not giving a fuck’s a prerequisite
My testament is so trill
For the represent is so real
My residents got evidence I’m a legend in the ville
Pills to the crack game, stills in the rap game
Every nigga rapping tryna fill up that lane (gotta fill that lane)
Back to the backstage
Punk for the photo pass, 'bout to catch that fade
Fuck your badge
Now you wanna ask me why I’m so mad?
Get your ass beat for a photograph
Get the fuck out my dressing room 'fore I go bad
The homies laugh, I kept it moving
When they gon' learn that there’s more to music
I do this shit so I could feed my kids
So they never have to know what a repo is
You really think you know how my people live?
You think you down because you know who Deebo is?
PTSD on my emo shit
Deep down in my heart, where the evil lives
Post traumatic stress, PTSD
If you from the hood then you just like me
Niggas kick in your door for a PS3
How the fuck you expect me to be stress free?
Post traumatic stress, PTSD
If you from the hood then you just like me
How the fuck you expect me to be stress free?
You really think you crazy?
Bitch, let’s see
I ain’t playing with a full deck
I been going through a lot of shit
Put holes in you like a hairnet
Emptying the clip
You picked the wrong nigga to fuck with
I ain’t with that fake shit, I don’t play it
I’m on some real time
Ain’t no time to be dealing with these phony ass bitch boys
my pocket and I stay with a
This a Rolley bitch, hell nah it ain’t a false one
Used to push bricks, but now a nigga push bottles
Cause G’s on your head like a chicken tostada
Had a hood yelling «bravo» celebrating and whatnot
Happy cause he almost terrorizing the whole block
Breaking into homes, stealing anything they got
Nobody at his funeral, nobody cried a drop
Post traumatic stress, PTSD
My people wanna work, no J-O-B
These bitches wanna twerk, shake they booty
To pay they college tuition, that’s what they see on TV
(That's what they see on TV, that’s what they see on TV)
To pay they college tuition, that’s what they see on TV
They mommy and they daddy drop the ball on 'em
They ain’t never there when they call on 'em
The ways of the world, the worldly ways
We living in the last days false idols praise
And all the real rappers with a lot of shit to say
The kids nowadays think they wack today
(They think they wack today, they think we wack today)
Cause my favorite rapper doesn’t sound like they
How the fuck you expect me to be stress free?
If you from the hood then you just like me
Post traumatic stress, PTSD
If you from the hood then you just like me
Niggas kick in your door for a PS3
How the fuck you expect me to be stress free?
Post traumatic stress, PTSD
If you from the hood then you just like me
How the fuck you expect me to be stress free?
You really think you crazy?
Bitch, let’s see

П Т С Д (перевод)

Посттравматический стресс, ПТСР
Если ты из гетто, то ты такой же, как я
Ниггеры ломятся в вашу дверь ради PS3
Какого хрена ты хочешь, чтобы я избавился от стресса?
Хозяин спросил меня, был ли я на службе
Когда я стоял на сцене и смотрел фильмы, я нервничал
Все в моем лице, когда я пытаюсь работать
Сядь своей толстой задницей за эту занавеску
Сука, я из страны Bloods and the Crips
Ниггеры убивают нигеров, чтобы трахнуть суку
Вы можете потерять свою жизнь за это дерьмо
К тому времени, когда мне было девять, я видел кучу дерьма
Потерял больше друзей, чем ветеринар из Ирака
Ниггеры пропускают продукты, чтобы купить этот Tec
Потерял несколько друзей из-за соперника
И я все еще пытаюсь обработать их побочные эффекты
Дополнительные клипы, дополнительные клипы
Я вижу их нигеров сейчас, когда собираюсь в поездку
Время гэнгбэнг-вечеринки, отлично
Не давать ебать является предварительным условием
Мое завещание такое трель
Ибо представление настолько реально
Мои жители получили доказательства того, что я легенда в деревне
Таблетки к крэк-игре, кадры из рэп-игры
Каждый ниггер, читающий рэп, пытается заполнить этот переулок (должен заполнить этот переулок)
Назад за кулисы
Панк для фотопропуска, поймать это исчезновение
Трахни свой значок
Теперь ты хочешь спросить меня, почему я так злюсь?
Получите свою задницу для фотографии
Убирайся к черту из моей гримерки, пока я не испортился
Кореши смеются, я продолжал двигаться
Когда они узнают, что в музыке есть нечто большее
Я делаю это дерьмо, чтобы кормить своих детей
Поэтому им никогда не нужно знать, что такое репо.
Ты действительно думаешь, что знаешь, как живут мои люди?
Ты думаешь, что расстроен, потому что знаешь, кто такой Дибо?
ПТСР на моем эмо-дерьме
Глубоко в моем сердце, где живет зло
Посттравматический стресс, ПТСР
Если ты из гетто, то ты такой же, как я
Ниггеры ломятся в вашу дверь ради PS3
Какого хрена ты хочешь, чтобы я был свободен от стресса?
Посттравматический стресс, ПТСР
Если ты из гетто, то ты такой же, как я
Какого хрена ты хочешь, чтобы я был свободен от стресса?
Ты действительно думаешь, что ты сумасшедший?
Сука, посмотрим
Я не играю полной колодой
Я прошел через много дерьма
Вставь в себя дырки, как сетку для волос.
Опорожнение клипа
Вы выбрали не того ниггера, чтобы трахаться
Я не с этим фальшивым дерьмом, я не играю в него
я в реальном времени
Сейчас не время иметь дело с этими фальшивыми задницами
мой карман, и я остаюсь с
Это сука Ролли, черт возьми, это не фальшивка
Раньше толкал кирпичи, а теперь ниггер толкает бутылки
Потому что G на твоей голове, как куриная тостада
Был капюшон, кричащий «браво», празднующий и еще много чего
Счастливый, потому что он почти терроризирует весь квартал
Вламываясь в дома, крадя все, что у них есть
Никто на его похоронах, никто не плакал ни капли
Посттравматический стресс, ПТСР
Мои люди хотят работать, нет J-O-B
Эти суки хотят тверкать, трясти попой
Чтобы оплатить обучение в колледже, это то, что они видят по телевизору.
(Это то, что они видят по телевизору, это то, что они видят по телевизору)
Чтобы оплатить обучение в колледже, это то, что они видят по телевизору.
Они мама и папа бросают им мяч
Их никогда не бывает рядом, когда они звонят им
Пути мира, мирские пути
Мы, живущие в последние дни, восхваляем ложных идолов
И все настоящие рэперы, которые могут сказать много дерьма
Современные дети думают, что сегодня они
(Они думают, что сегодня они ошибаются, они думают, что мы сегодня ошибаемся)
Потому что мой любимый рэпер звучит не так, как они
Какого хрена ты хочешь, чтобы я был свободен от стресса?
Если ты из гетто, то ты такой же, как я
Посттравматический стресс, ПТСР
Если ты из гетто, то ты такой же, как я
Ниггеры ломятся в вашу дверь ради PS3
Какого хрена ты хочешь, чтобы я был свободен от стресса?
Посттравматический стресс, ПТСР
Если ты из гетто, то ты такой же, как я
Какого хрена ты хочешь, чтобы я был свободен от стресса?
Ты действительно думаешь, что ты сумасшедший?
Сука, посмотрим