Перевод текста песни Animals Damnit - Murs, Beleaf

Animals Damnit (оригинал)

Next up on Animals Dammit
We explore the sudden emergence of Gorillas on the South West coast of North
America
Definitely not native to this region
These creatures are already leaving an indelible mark on the urban landscape
Join us, as we journey deep in the jungle to expose this new phenomenon
Uh
This an animal’s planet
I got animals dammit
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Why y’all niggas can’t handle it?
Why y’all niggas can’t handle it?
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
This an animal’s planet
I got animals dammit
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Why y’all niggas can’t handle it?
Why y’all niggas can’t handle it?
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Ha!
Deep in the jungles
Off of Nicolette
In front of Dorsey High with a marijuana cigarette
At the marketplace, very African
Sippin' on some liquor that I copped from the Pakistan
Shoelaces, red, gold, green
'Bout to hit up that parade for the Martin Luther King
Niggas at Louisiana Chicken sat trippin'
CK shirts on, Anti-Crippin'
Damn
I’m just try’na move these incense
This situation so intense
Still see the families barbecuein', drill teams in the middle of the street
this is how we do it
This was 9−6 and that was the jam still
Back when niggas banged heavy metal like anvil
Droppin' off the cliff on the head of that coyote
Gettin' chased by the blue bird, just like cody
Get it?
Forget it
I’m up at autobahn
Walkin' past people sellin' jewelry on they front lawn
Seen this rap nigga I used to have beef with
Walkin' in his tank top like he on some G-Shit
Just got his deal on some Crip wannabe shit
20 years later he was on some MTV shit
Anyways, I’m sidetracked on a tangent
Tryna finish tellin' you this story
This an animal’s planet
I got animals dammit
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Why y’all niggas can’t handle it?
Why y’all niggas can’t handle it?
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
This an animal’s planet
I got animals dammit
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Why y’all niggas can’t handle it?
Why y’all niggas can’t handle it?
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Ha!
Saw my homies from my neighborhood comin' up the street
Dressed in all blue from the head to they feet
They didn’t see me, but I seen them
I try to dip out that’s when I hear the homie Demon he like
«What up Nick, cuz?»
I’m like «Shit, fuck.»
These motherfuckers Goddamn
I just don’t understand
Gettin' caught up with these niggas wasn’t part of the plan
I act like I’m happy to see 'em
I dap 'em up
And in the back of my mind I know they about to act up
«Haaa, what y’all niggas doin' up here?»
(Nothin' cuz, heard some enemies was up here)
(You wanna leave Nick?)
(You got a problem?)
(Guess you only kick it with us when you got a problem)
I just had them tools at my school last week
I told them fools they’re trippin', then they came up there mad deep
A friend in need is a friend indeed
So I tried to distract 'em and I offered 'em some weed
It didn’t work, they seen them dudes at the chicken spot
All them blood niggas standin' up on the rooftop
Didn’t take long before they spotted us
And any other day they would’ve been done shotted us
Too many people in the street to bear witness
And they all hopped down from the roof with a quickness
I seen one of 'em try to reach in his waist
So Colossus threw a barbecue grill in his face
Sparks flyin' everywhere, people is screamin'
That’s when two of 'em tried to hop on Demon
And I seen a fist comin' out of my periphery
And all of the sudden the asphalt got slippery
I got hit
My feet slipped out from under me
Now I’m goin' down, down, down, like a submarine
Knocked out cold in the middle of Crenshaw
A nigga named Grit got credit for the pinfall
I woke up, slightly concussed in handcuffs
Bleedin' from my head, I could barely even stand up
Police askin' me what transpired
When I said I didn’t know they was callin' me a liar
A call on they radio said shots fired
So they had to let me go 'cause a priority was hired
They drove off, tires screechin', lights flashin'
Homies pulled up and told me get my ass in
I got to the crib and I got me a ice pack
These niggas wanna smoke right before they go strike back
Now they got jokes, laughin' cause I got knocked out
I’m happy that I’m home, I give a fuck what they talkin' 'bout
On the couch with a concussion, niggas clownin' me but well
It’s better than havin' a concussion in the county jail
This an animal’s planet
I got animals dammit
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Why y’all niggas can’t handle it?
Why y’all niggas can’t handle it?
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
This an animal’s planet
I got animals dammit
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Why y’all niggas can’t handle it?
Why y’all niggas can’t handle it?
My gorillas throw gang signs, y’all niggas can’t handle it
Ha!
Ha!
Ha!
Ha!
This an animal’s planet
I got animals dammit
Ha!
Ha!
Ha!
Ha!

Животные, Черт Возьми (перевод)

Далее на животных, черт возьми
Мы исследуем внезапное появление горилл на юго-западном побережье Северной
Америка
Определенно не является родным для этого региона
Эти существа уже оставляют неизгладимый след в городском ландшафте.
Присоединяйтесь к нам, пока мы путешествуем глубоко в джунглях, чтобы разоблачить это новое явление.
Эм-м-м
Это планета животных
У меня есть животные, черт возьми
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Это планета животных
У меня есть животные, черт возьми
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Ха!
Глубоко в джунглях
От Николетт
Перед школой Дорси с сигаретой с марихуаной
На рынке, очень африканский
Потягиваю ликер, который я купил в Пакистане
Шнурки, красный, золотой, зеленый
«Бот, чтобы ударить по этому параду для Мартина Лютера Кинга
Ниггеры в «Луизиана Цыпленок» спотыкались
Рубашки CK, Anti-Crippin '
Проклятие
Я просто пытаюсь переместить эти благовония
Эта ситуация настолько интенсивна
Все еще вижу, как семьи готовят барбекю, буровые бригады посреди улицы
Вот как мы это делаем
Это было 9−6, и это все еще было джемом
Назад, когда ниггеры ударили хэви-метал, как наковальню
Сбросить со скалы на голову этого койота
Меня преследует синяя птица, как Коди
Возьми?
Забудь это
я на автобане
Прохожу мимо людей, продающих украшения на лужайке перед домом.
Видел этого рэп-ниггера, с которым у меня была говядина
Прогулка в своей майке, как будто он на каком-то G-дерьме
Только что заключил сделку с каким-то дерьмом, подражающим Crip
20 лет спустя он был на каком-то дерьме MTV
В любом случае, я сбился с пути
Попробуй закончить, рассказав тебе эту историю.
Это планета животных
У меня есть животные, черт возьми
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Это планета животных
У меня есть животные, черт возьми
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Ха!
Видел, как мои кореши из моего района идут по улице
Одет во все синее с головы до ног
Они не видели меня, но я видел их
Я пытаюсь вынырнуть, и тогда я слышу братана Демона, который ему нравится
«Как дела, Ник, брат?»
Я такой: «Черт, блять».
Эти ублюдки черт возьми
я просто не понимаю
Догнать этих нигеров не входило в план
Я веду себя так, как будто я рад их видеть
я надеваю их
И в глубине души я знаю, что они собираются капризничать
«Хааа, что вы все здесь делаете, ниггеры?»
(Ничего, потому что слышал, что здесь были враги)
(Ты хочешь уйти от Ника?)
(У тебя проблемы?)
(Думаю, вы пинаете это с нами, только когда у вас есть проблема)
На прошлой неделе у меня в школе были эти инструменты.
Я сказал им, дуракам, что они спотыкаются, а потом они сошли с ума глубоко
Друзья познаются в беде
Поэтому я попытался отвлечь их и предложил им немного травки.
Это не сработало, они видели этих парней в курятнике
Все эти кровавые ниггеры стоят на крыше
Не прошло много времени, как они заметили нас
И в любой другой день они бы расстреляли нас
Слишком много людей на улице, чтобы свидетельствовать
И все они быстро спрыгнули с крыши
Я видел, как один из них пытался дотянуться до талии
Итак, Колосс бросил ему в лицо решетку для барбекю.
Повсюду летят искры, люди кричат,
Вот когда двое из них попытались запрыгнуть на Демона
И я увидел, как кулак выходит из моей периферии
И вдруг асфальт стал скользким
меня ударили
Мои ноги выскользнули из-под меня
Теперь я иду вниз, вниз, вниз, как подводная лодка
Вырубился в середине Креншоу
Ниггер по имени Грит получил признание за булавку
Я очнулась, слегка контуженная, в наручниках
Кровь текла из моей головы, я едва мог даже встать
Полиция спрашивает меня, что произошло
Когда я сказал, что не знал, что они называли меня лжецом
Звонок по радио сказал, что стреляли
Так что им пришлось отпустить меня, потому что был нанят приоритет
Они уехали, шины визжат, фары мигают.
Кореши подъехали и сказали мне, чтобы я втянул свою задницу
Я добрался до кроватки и взял пакет со льдом
Эти ниггеры хотят курить прямо перед тем, как нанести ответный удар
Теперь у них есть шутки, смех, потому что меня нокаутировали
Я счастлив, что я дома, мне плевать, о чем они говорят
На диване с сотрясением мозга, ниггеры шутят надо мной, но хорошо
Это лучше, чем сотрясение мозга в окружной тюрьме
Это планета животных
У меня есть животные, черт возьми
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Это планета животных
У меня есть животные, черт возьми
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Почему вы, ниггеры, не можете с этим справиться?
Мои гориллы разбрасывают бандитские знаки, вы, ниггеры, не выдержите.
Ха!
Ха!
Ха!
Ха!
Это планета животных
У меня есть животные, черт возьми
Ха!
Ха!
Ха!
Ха!