Перевод текста песни Ghosts. - Erik Kingsley, Beleaf

Ghosts. (оригинал)

I just walk around with the Ghost
I’ve been walking around with the Ghost on me
I’ve been walking round with the flow
Can’t nobody ever take a floats off me
I’ve been walking around with the Ghost
I’ve been walking around with the Ghost
I’ve been walking around with the Ghost
I’ve been walking around with the Ghost on me
I’m a nobody, nobody know me, I be
Walking around with no body, just the heartbeat
The demons they know me, they talk about my walking
My brothers and sisters tell me that I’m too saucy
Um, well that really hurts
Uh!
I thought all ya suckers scoring a lot of favors
Gotta get some money for my bride and my babies
Yeah I got issues, I got issues in my behavior, but I’m still giving all
praises to the Alpha and Omega, Maker
I just want a little bit of food on my tables
And I just want the real and not the fables
And when I reach the top it’s yo-de-lay-hee-hee-hoo
And all y’all going to sing my song, sing my songs about the heartbeat
And how I’m living with the Ghost
Yeah, I said I’m living with the Ghost
I just walk around with the Ghost
I’ve been walking around with the Ghost on me
I’ve been walking round with the flow
Can’t nobody ever take a floats off me
I’ve been walking around with the Ghost
I’ve been walking around with the Ghost
I’ve been walking around with the Ghost
I’ve been walking around with the Ghost on *static*

Ghosts. (перевод)

Я просто хожу с Призраком
Я ходил с Призраком на мне
Я ходил с потоком
Никто никогда не может снять с меня поплавки
Я гулял с Призраком
Я гулял с Призраком
Я гулял с Призраком
Я ходил с Призраком на мне
Я никто, меня никто не знает, я
Прогулка без тела, только сердцебиение
Демоны знают меня, они говорят о моей ходьбе
Мои братья и сестры говорят мне, что я слишком дерзкий
Ну, это действительно больно
Эм-м-м!
Я думал, что все вы, лохи, зарабатываете много одолжений
Должен получить немного денег для моей невесты и моих детей
Да, у меня проблемы, у меня проблемы с поведением, но я все равно выложусь по полной.
хвала Альфе и Омеге, Создателю
Я просто хочу немного еды на своих столах
И я просто хочу настоящего, а не басни
И когда я достигаю вершины, это йо-де-лей-хи-хи-ху
И все вы будете петь мою песню, петь мои песни о сердцебиении
И как я живу с Призраком
Да, я сказал, что живу с Призраком
Я просто хожу с Призраком
Я ходил с Призраком на мне
Я ходил с потоком
Никто никогда не может снять с меня поплавки
Я гулял с Призраком
Я гулял с Призраком
Я гулял с Призраком
Я гулял с Призраком на *статическом*