Перевод текста песни On Me - Mulherin, DIJON

On Me (оригинал)

Yeah, Christmas was hard to forget
Rememberin' things that you said
But I think I need you
And I think you need me, too
I think I’m in over with my head
But I never told you that
But I really need to (But I do)
Just don’t think it’s you (Don't think it’s you)
'Cause I wasn’t ready, ready
And baby, that’s on me, on me, yeah
That’s on me (On me, on me, on me)
That’s on me (On me, on me, on me)
On, yeah, that’s on me (On me, on me, on me)
On, that’s on me (On me, on me, on me)
On me (On me, yeah)
Yeah, Christmas was hard to forget
You’d kiss me at the top of the stairs
But I think I need you, oh, yeah
But I think I need you (I think I need you)
Easy, no it wasn’t easy
But that’s on me, yeah
No, it wasn’t easy
But that’s on me, yeah
No, it wasn’t easy
But that’s on me, yeah
No, it wasn’t easy (On me, on me, on me)
But that’s on me, yeah
No, it wasn’t easy (On me, on me, on me)
But that’s on me, yeah
No, it wasn’t easy (On me, on me, on me)
But that’s on me, yeah
On me (Yeah, yeah)

На Меня (перевод)

Да, Рождество было трудно забыть
Помните то, что вы сказали
Но я думаю, что ты мне нужен
И я думаю, что я тебе тоже нужен
Я думаю, что у меня кончено с головой
Но я никогда не говорил тебе этого
Но мне действительно нужно (но я хочу)
Только не думай, что это ты (Не думай, что это ты)
Потому что я не был готов, готов
И детка, это на мне, на мне, да
Это на мне (На мне, на мне, на мне)
Это на мне (На мне, на мне, на мне)
Да, это на мне (На мне, на мне, на мне)
На, это на мне (На мне, на мне, на мне)
На мне (На мне, да)
Да, Рождество было трудно забыть
Ты бы поцеловал меня наверху лестницы
Но я думаю, что ты мне нужен, о, да
Но я думаю, что ты мне нужен (я думаю, что ты мне нужен)
Легко, нет, это было нелегко
Но это на мне, да
Нет, это было непросто
Но это на мне, да
Нет, это было непросто
Но это на мне, да
Нет, это было нелегко (На мне, на мне, на мне)
Но это на мне, да
Нет, это было нелегко (На мне, на мне, на мне)
Но это на мне, да
Нет, это было нелегко (На мне, на мне, на мне)
Но это на мне, да
На мне (Да, да)