| Hey slim, how do you feel about getting married?
| Эй, слим, как ты относишься к свадьбе?
|
| We don’t have to wait forever, and you don’t have to know the answer right now
| Нам не нужно ждать вечно, и вам не нужно знать ответ прямо сейчас
|
| (but if you wanted to I could let u know what it is…)
| (но если вы хотите, я могу дать вам знать, что это такое…)
|
| We can alley-oop!
| Мы можем переулок!
|
| My boots are alligator
| Мои сапоги из кожи аллигатора
|
| And you’re in pretty white gown
| И ты в красивом белом платье
|
| We could look Hollywood; | Мы могли бы выглядеть в Голливуде; |
| honeymoon I wish u could see what I’m seeing
| медовый месяц, я хочу, чтобы ты мог видеть то, что я вижу
|
| They’re throwing rice and they’re clapping for you!
| Они бросают рис и аплодируют вам!
|
| Hey slim, how do you feel about moving to the city?
| Эй, слим, как ты относишься к переезду в город?
|
| We don’t have to stay forever, and you don’t have to change for anybody else
| Мы не обязаны оставаться навсегда, и вам не нужно меняться ни для кого другого
|
| And I would ride for you, if it’s now or later
| И я бы поехал за тобой, будь то сейчас или позже
|
| I’m your little bloodhound
| Я твоя маленькая ищейка
|
| (Rhinestones on my jeans) don’t raise your voice to make a scene,
| (Стразы на моих джинсах) не повышайте голос, чтобы устроить сцену,
|
| he was just playin'
| он просто играл
|
| I don’t see him the way I see you
| Я не вижу его так, как вижу тебя
|
| Well hey slim, I’m feeling lucky
| Ну, стройный, мне повезло
|
| Wouldn’t mind if you called me up
| Не возражал бы, если бы ты позвонил мне
|
| I promise it won’t take forever;
| Я обещаю, что это не займет вечности;
|
| We don’t have to stay on the phone for a long time
| Нам не нужно долго сидеть на телефоне
|
| I saw an alley-cat sleeping alone under your Pontiac
| Я видел уличную кошку, спящую в одиночестве под твоим Понтиаком.
|
| I miss you bad | я скучаю по тебе плохо |