Перевод текста песни Smile - Mr. J. Medeiros

Smile (оригинал)

I’m tired of people trying to claim they God
I’m trying to see through the game they hearts
Is evil, evil, evil, why its evil
My feet are stained
Your days are numbered
Ill keep the pain
You just take the money
Its evil, evil, evil, why its evil
Breaking boundaries like refugees
While fleeing persecution
Yo the sound of freedom beckons me
To see through institutions
Both religious and political we live as individuals
It’s the rhythm of ritual I seek to avoid
In self-righteousness the meek are destroyed
In hell might just be the preacher you enjoyed
On your Sunday morning
Performing on the pulpit with his «one day» warnings
Conforming to the culprit leaves you one day mourning
Claiming salvation is that a way saying that he had a way
But that was on a Sunday
What about Monday through Saturday
So tease us with clever voodoo
It might forever be fool proof
Until you meeting with Jesus
And He’s like, «I never knew you»
The Shepard He know what wolves do
Weather or not you choose too
The devil reads the bible and knows it better then you do
You sever the truth
And use the knife to feed you evil stomach
And the body of Christ is still bleeding from it
And I don’t want the advice from any demon puppet
Yeah I might have had to look twice
But man I see you coming
I’m tired of people trying to claim they God
I’m trying to see through the game they hearts
Is evil, evil, evil, why its evil
My feet are stained
Your days are numbered
Ill keep the pain
You just take the money
Its evil, evil, evil, why its evil
Social injustice, economic prejudice
Your broke the churches trust among its residents
You hoped your thirstful lust to thumb presidents
Would slow the search in us for loves eminence
Above the tenements of earth
Reads our sentiments of worth
In a testament of truth we see the evidence of hurt
Pain and struggle yet your sermons remain subtle
Diversions of fame trouble
The words from your brain stumble
Over your hearts intentions
Exposing your dark dimensions
Popularity, greed, power and pension
Sour any honorable mention
The tower of Babylon’s dissension
Weather on the pulpit or the public park benches
Be careful who you run with
And the one that might tempt ya
Cus everyone is a potential danger
Your friends, parents, your peers and strangers
Cus even my pen can be an instrument of fear and anger
The difference between man and manger
I’m tired of people trying to claim they God
I’m trying to see through the game they hearts
Is evil, evil, evil, why its evil
My feet are stained
Your days are numbered
Ill keep the pain
You just take the money
Its evil, evil, evil, why its evil

Улыбка (перевод)

Я устал от людей, пытающихся заявить, что они Бог
Я пытаюсь разглядеть игру их сердец
Зло, зло, зло, почему это зло
Мои ноги в пятнах
Ваши дни сочтены
Я буду держать боль
Вы просто берете деньги
Это зло, зло, зло, почему это зло
Нарушая границы, как беженцы
Во время бегства от преследований
Yo звук свободы манит меня
Чтобы видеть сквозь учреждения
Как религиозные, так и политические, мы живем как личности
Это ритм ритуала, которого я стараюсь избегать
В самоправедности кроткие погибают
В аду может быть просто проповедник, который тебе нравился
Воскресным утром
Выступление на кафедре со своими «однодневными» предупреждениями
Подчинение виновнику оставляет вас в один прекрасный день в трауре
Заявление о спасении - это способ сказать, что у него был способ
Но это было в воскресенье
Как насчет понедельника по субботу
Так что дразните нас умным вуду
Это может навсегда быть доказательством дурака
Пока ты не встретишься с Иисусом
И он такой: «Я никогда не знал тебя»
Шепард Он знает, что делают волки
Погода или нет, вы тоже выбираете
Дьявол читает Библию и знает ее лучше, чем вы
Вы разрываете правду
И используйте нож, чтобы накормить свой злой желудок
И тело Христа все еще истекает кровью.
И мне не нужен совет от какой-либо марионетки демона
Да, возможно, мне пришлось смотреть дважды
Но человек, я вижу, ты идешь
Я устал от людей, пытающихся заявить, что они Бог
Я пытаюсь разглядеть игру их сердец
Зло, зло, зло, почему это зло
Мои ноги в пятнах
Ваши дни сочтены
Я буду держать боль
Вы просто берете деньги
Это зло, зло, зло, почему это зло
Социальная несправедливость, экономические предрассудки
Вы сломали доверие церквей среди его жителей
Вы надеялись, что ваша жадная страсть к президентам большого пальца
Замедлил бы поиск в нас любовного превосходства
Над жилищами земли
Читает наши чувства ценности
В завещании истины мы видим свидетельство боли
Боль и борьба, но ваши проповеди остаются тонкими
Диверсии проблемы славы
Слова из вашего мозга спотыкаются
Над вашими намерениями сердца
Разоблачение ваших темных измерений
Популярность, жадность, власть и пенсия
Кислый любое почетное упоминание
Башня вавилонского раздора
Погода на кафедре или на скамейках в общественном парке
Будьте осторожны, с кем вы бегаете
И тот, который может соблазнить тебя
Потому что каждый представляет собой потенциальную опасность
Ваши друзья, родители, ваши сверстники и незнакомцы
Потому что даже моя ручка может быть инструментом страха и гнева
Разница между человеком и яслями
Я устал от людей, пытающихся заявить, что они Бог
Я пытаюсь разглядеть игру их сердец
Зло, зло, зло, почему это зло
Мои ноги в пятнах
Ваши дни сочтены
Я буду держать боль
Вы просто берете деньги
Это зло, зло, зло, почему это зло