Перевод текста песни G.A.D. - Mr. J. Medeiros

G.A.D. (оригинал)

Father forgive me I carved in a tree my heart is empty
Sorta chilly my thoughts are a breeze forever windy off to envy
The warm and friendly how’d You invent me I am bent see
I meant at the knee come and tempt me to believe this is significant
I have not a minute spent plotting through another plea for innocence
I have got another feeling here the others seem to lend
The undercover fear that never seems to bend
That never seems to end see me as a teen again or maybe even ten
When I’m trapped inside a dream sinking back inside sea of friends
Feeling trapped outside myself when I would speak to them
Like I’m strapped inside a helmet and their peeking in
Sinking even deeper then
Pastor said their demons then asks me to believe
If I ask to receive You, You will heal me then
Pass me through the vacuum in this bathroom
Where I’m hiding, counting, and breathing in
Pressure release the pleasure of peace
Be it measured by her gesture at a stretch for His fleece
The Messenger of such that she touched but a piece is so subtle
For the trouble she had kept was deceased
What she said in her head is what she meant on her feet
When she snuck in the crowd that had met on the street
Well I’m stuck in this crowd with my head on my feet
I know these chucks been around but I fear without me
Someone cut the sound I fear without sleep
A dream has it’s bounds that I swear I must keep
I swear I must breath I dared to arrive
So carry me here to where I’m alive
To where I am conscious clearer to self
Mirror to self You hear and You help
To where I am conscious tears couldn’t help
You hand me the knowledge that fear in itself
Is nothing but fear in itself

Г. А. Д. (перевод)

Отец, прости меня, я вырезал дерево, мое сердце пусто
Как-то холодно, мои мысли - ветер, вечно ветреный, чтобы завидовать
Теплый и дружелюбный, как ты меня изобрел, я склонен видеть
Я имел в виду, что на коленях подойди и соблазни меня поверить, что это важно
Я не потратил ни минуты на то, чтобы обдумать еще одно заявление о невиновности.
У меня есть другое чувство здесь, кажется, другие
Тайный страх, который, кажется, никогда не сгибается
Кажется, это никогда не закончится, увидишь меня снова подростком или, может быть, даже десятью
Когда я в ловушке сна, погружаюсь в море друзей
Чувствую себя в ловушке вне себя, когда разговариваю с ними
Как будто я привязан к шлему, и они заглядывают внутрь.
Погружаясь еще глубже, чем
Пастор сказал, что их демоны затем просят меня поверить
Если я попрошу принять Тебя, Ты исцелишь меня тогда
Пропустите меня через вакуум в этой ванной
Где я прячусь, считаю и вдыхаю
Отпустите удовольствие от мира
Будь то измерено ее жестом на растяжке для Его руна
Посланник такого, к которому она прикоснулась, но кусок такой тонкий
Ибо беда, которую она хранила, умерла
То, что она сказала в своей голове, это то, что она имела в виду на ногах
Когда она пробралась в толпу, собравшуюся на улице
Ну, я застрял в этой толпе с головой на ногах
Я знаю, что эти патроны были рядом, но я боюсь без меня
Кто-то вырезал звук, которого я боюсь без сна
У мечты есть границы, которые, клянусь, я должен соблюдать
Клянусь, я должен дышать, я осмелился приехать
Так что несите меня сюда, где я жив
Туда, где я сознаю яснее для себя
Зеркало для себя Ты слышишь и помогаешь
Туда, где я в сознании, слезы не могли помочь
Ты передаешь мне знание, что страх сам по себе
Это не что иное, как страх сам по себе