Перевод текста песни Lite som - Movits!

Lite som - Movits!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lite som, исполнителя - Movits!.
Дата выпуска: 25.11.2008
Язык песни: Шведский

Lite som

(оригинал)
Så länge hjärtat slår lär vi spela på
Lite som Sven-Bertil eller Evert Taube
med scarfen bytt mot fluga
det funkar ändå
En arbetarklasson som ändå verkar ha råd
med Parador jag snott hemifrån
Är inte den som säger nej till lite alkohol
snarare en som alltid dricker mer än han tål
Har redan börjat få problem med mitt studielån
Som Roger Moore minus sextio år
Unga tjejer tycker om mitt okammade hår
Gamla damer attraheras av mitt vårdade språk
och gay killarna vill ha mig för min garderob
Idag, igår, imorgon är vår nya skiva den som spelas på din grammofon
Om farmor får bestämma och komma med råd
kommer den aldrig plockas bort därifrån
Som Paul McCartney och Ringo Starr
när det begavs
på 60- och 70-tal
Är tvärtemot dessa herrarna underbetald
trots kollektivavtalet från Kommunal
Höj mitt gage
Jag tvingas sälja min mat
Min autograf är gratis för den som vill ha
Mitt kontokort är trasigt, för det som är kvar
får jag diska av notan i kvarterets bar
Som Robert Redford eller James Dean
Både rebell och din mammas favorit
Johan, kan du kanske beskriva musiken?
Typ som Benny Goodman på amfetamin eller?
Jazz från New Orleans
men ändå Rock 'n' Roll som Pete och heroin
med en mustach som går mot Salvador Dalis
Är så sjuk att jag avslutar mitt i…
(перевод)
Пока бьется сердце, мы учимся играть
Немного похоже на Свена-Бертила или Эверта Таубе
с шарфом, измененным на муху
он все еще работает
Рабочий класс, который, кажется, все еще может себе это позволить
с Парадором я украл из дома
Не тот, кто говорит нет немного алкоголя
скорее тот, кто всегда пьет больше, чем может выдержать
У меня уже начались проблемы с моим студенческим кредитом
Как Роджер Мур минус шестьдесят лет
Молодым девушкам нравятся мои непричесанные волосы
Старушек привлекает мой воспитанный язык
и парни-геи хотят, чтобы я был в моем шкафу
Сегодня, вчера, завтра наша новая пластинка звучит на твоем граммофоне.
Если бабушка может решить и придумать совет
его никогда оттуда не уберут
Как Пол Маккартни и Ринго Старр
когда его подарили
в 60-х и 70-х
Наоборот, недоплачивают этим господам
несмотря на колдоговор от Коммунала
Поднимите мне зарплату
Я вынужден продавать свою еду
Мой автограф бесплатно для всех желающих
Моя кредитная карта сломана, для того, что осталось
могу ли я вымыть счет в соседнем баре
Как Роберт Редфорд или Джеймс Дин
И бунтарь, и мамин любимец
Йохан, не могли бы вы описать музыку?
Вроде как Бенни Гудман на амфетамине или?
Джаз из Нового Орлеана
но все же рок-н-ролл как Пит и героин
с усами идет навстречу Сальвадору Далису
Я так болен, что бросил посреди…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fel Del Av Gården 2011
MONSTER'S ZOO 2015
Äppelknyckarjazz 2008
Lindansen ft. Maskinen 2013
Vad Dom än Säger 2011
Mitt Crew ft. Ansiktet, Eboi, Johan Kimrin 2015
Ta på dig dansskorna 2008
Plåster 2021
Vals på Vinkelgränd 2011
Fast tvärtom 2008
Swing för hyresgästföreningen 2008
Stick iväg Jack del II 2008
Halleluja ft. Erik Lundin 2021
Det vete fan 2008
Röksignaler ft. Maskinen 2013

Тексты песен исполнителя: Movits!