| Lite som (оригинал) | Lite som (перевод) |
|---|---|
| Så länge hjärtat slår lär vi spela på | Пока бьется сердце, мы учимся играть |
| Lite som Sven-Bertil eller Evert Taube | Немного похоже на Свена-Бертила или Эверта Таубе |
| med scarfen bytt mot fluga | с шарфом, измененным на муху |
| det funkar ändå | он все еще работает |
| En arbetarklasson som ändå verkar ha råd | Рабочий класс, который, кажется, все еще может себе это позволить |
| med Parador jag snott hemifrån | с Парадором я украл из дома |
| Är inte den som säger nej till lite alkohol | Не тот, кто говорит нет немного алкоголя |
| snarare en som alltid dricker mer än han tål | скорее тот, кто всегда пьет больше, чем может выдержать |
| Har redan börjat få problem med mitt studielån | У меня уже начались проблемы с моим студенческим кредитом |
| Som Roger Moore minus sextio år | Как Роджер Мур минус шестьдесят лет |
| Unga tjejer tycker om mitt okammade hår | Молодым девушкам нравятся мои непричесанные волосы |
| Gamla damer attraheras av mitt vårdade språk | Старушек привлекает мой воспитанный язык |
| och gay killarna vill ha mig för min garderob | и парни-геи хотят, чтобы я был в моем шкафу |
| Idag, igår, imorgon är vår nya skiva den som spelas på din grammofon | Сегодня, вчера, завтра наша новая пластинка звучит на твоем граммофоне. |
| Om farmor får bestämma och komma med råd | Если бабушка может решить и придумать совет |
| kommer den aldrig plockas bort därifrån | его никогда оттуда не уберут |
| Som Paul McCartney och Ringo Starr | Как Пол Маккартни и Ринго Старр |
| när det begavs | когда его подарили |
| på 60- och 70-tal | в 60-х и 70-х |
| Är tvärtemot dessa herrarna underbetald | Наоборот, недоплачивают этим господам |
| trots kollektivavtalet från Kommunal | несмотря на колдоговор от Коммунала |
| Höj mitt gage | Поднимите мне зарплату |
| Jag tvingas sälja min mat | Я вынужден продавать свою еду |
| Min autograf är gratis för den som vill ha | Мой автограф бесплатно для всех желающих |
| Mitt kontokort är trasigt, för det som är kvar | Моя кредитная карта сломана, для того, что осталось |
| får jag diska av notan i kvarterets bar | могу ли я вымыть счет в соседнем баре |
| Som Robert Redford eller James Dean | Как Роберт Редфорд или Джеймс Дин |
| Både rebell och din mammas favorit | И бунтарь, и мамин любимец |
| Johan, kan du kanske beskriva musiken? | Йохан, не могли бы вы описать музыку? |
| Typ som Benny Goodman på amfetamin eller? | Вроде как Бенни Гудман на амфетамине или? |
| Jazz från New Orleans | Джаз из Нового Орлеана |
| men ändå Rock 'n' Roll som Pete och heroin | но все же рок-н-ролл как Пит и героин |
| med en mustach som går mot Salvador Dalis | с усами идет навстречу Сальвадору Далису |
| Är så sjuk att jag avslutar mitt i… | Я так болен, что бросил посреди… |
Перевод текста песни Lite som - Movits!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lite som , исполнителя -Movits!
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:25.11.2008
Язык песни:Шведский
Выберите на какой язык перевести: