Перевод текста песни Lindansen - Movits!, Maskinen

Lindansen (оригинал)

Mellan taken
Små marginaler
Roulette från röda torget
Saltomortaler
Som ett moln i byxor nånstans över huvudstaden
Vill va' en fågel men känner mig mera nyvaken
På en vinglig fot
Idiot
Vad gör han där uppe är han fanimej inte klok?
Västen i mocka o skjortan doppad i indigo
Visslar marseljäsen i snedtrampade gympaskor
Höghöjd
Flight-mode
Janelle Monae
Tightrope
Höjdskräck
Högmod
Oförsäkrad
Självgod
Trumvirvel
Blåsorkester
Orkestrerat elddop
Stadstorget
Storpublik
Väntar på mitt självmord
Motvind
Minusgrader
Ständigt under knivhot
Jantelagen
Hoppas linan brister
Tids nog
100 meter från marken säker död om jag faller ner
O ju mera ja dansar desto fler som vill se det ske
Och ju längre det är ner, gatstenen blir problem
Åskådarna blir fler, desto fler vill se mig falla
Som en kolibri
Sparven från Minsk
Ett rakblad i badkaret, en Polanski film
Nånstans emellan trottoaren o fantasin
Guldpläterat Eurobonus inre rösten ropar Flyg!
Oemotståndlig längtan att prova vingarna
Vaxet smälter, fjärdrarna faller jag bränner fingrarna
Lever livet nu se på bilderna ifrån tidningar
Kodak moment baby blickarna mot linserna
I samma stund som jag älskar det e jag livrädd
Slak lina Broadway mot döden
Som sprit & sömntabletter
Vinklippt origamifågel fångar vinden lätt
Hitchkock scenerna du aldrig sett
Ju högre upp upp
Desto tunnare luft
Paus
Andas in en mun
Syret självantänder
Faller ner som Hindenburg
Hade nog hoppats att kunna stanna på topp en stund
Höjdsjukan gör sig påmind, allting snurrar runt
Så fort att det e svårt att hålla balansen
Andnöd, känns som ja drabbats av lungcancer
Höjdskräcken snackar om avståndet till marken
O blåser allt värre ju närmre man kommer kanten
Och om det händer jag trillar av
Upp ur askan fågeln fuckin' Fenix som en ny dag
Byter pengarna mot vingar o lämnar en tom grav
Om jag faller igen gör ja nog likadant

Линдансен (перевод)

Между задачами
Небольшие поля
Рулетка с красной площади
Салтоморталер
Как туча в штанах где-то над столицей
Хочешь птицу, но чувствуешь себя бодрее
На шаткой ноге
Идиот
Что он там делает, фанимей не мудрит?
Жилет из замши и рубашка цвета индиго
Зефир свистит в косо растоптанных кедах
Высоко
Режим полета
Жанель Моне
Канат
Боязнь высоты
Гордость
незастрахованный
Доволен
Барабан вихревой
Духовой оркестр
Организованное боевое крещение
Городской магазин
Большая аудитория
В ожидании моего самоубийства
Встречный ветер
Минус градусов
Постоянно под угрозой ножа
Янтелаген
Надеюсь, линия сломается
Во время
100 метров от земли верная смерть, если упаду
О, чем больше да, тем больше танцуют люди, которые хотят, чтобы это произошло
И чем дальше вниз, тротуар становится проблемой
Чем больше зрителей, тем больше людей хотят увидеть, как я падаю
Как колибри
Воробей из Минска
Лезвие бритвы в ванной, фильм Полански
Где-то между тротуаром и воображением
Позолоченный внутренний голос Eurobonus кричит Fly!
Непреодолимое желание попробовать крылышки
Воск тает, перья падают, я обжигаю пальцы
Живи жизнью теперь посмотри на картинки из газет
Младенец Kodak смотрит в объектив
В то же время, как я люблю это, я в ужасе
Слабая линия Бродвея до смерти
Как алкоголь и снотворное
Птица-оригами, вырезанная из вина, легко ловит ветер
Сцены Хичкока, которые вы никогда не видели
Чем выше
Чем тоньше воздух
Пауза
Вдохнуть в рот
Кислород воспламеняется сам
Падает как Гинденбург
Вероятно, надеялся, что сможет какое-то время оставаться на вершине
Напоминается высотная болезнь, все крутится вокруг
Так быстро, что трудно удержать равновесие
Одышка, ощущение, что да страдал от рака легких
Страх высоты говорит о расстоянии до земли
О дует все хуже и хуже, чем ближе вы подходите к краю
И если это произойдет, я упаду
Из пепла птица гребаный Феникс, как новый день
Меняет деньги на крылья и оставляет пустую гробницу
Если я снова упаду, я, вероятно, сделаю то же самое